進階搜尋


   電子論文尚未授權公開,紙本請查館藏目錄
(※如查詢不到或館藏狀況顯示「閉架不公開」,表示該本論文不在書庫,無法取用。)
系統識別號 U0026-3007202008582800
論文名稱(中文) 歷史、人性及少數民族的見證者──馬建小說研究
論文名稱(英文) The Witness of History, Humanity, Ethnic Minorities ──A Study of Ma Jian's Fiction
校院名稱 成功大學
系所名稱(中) 中國文學系
系所名稱(英) Department of Chinese Literature
學年度 108
學期 2
出版年 109
研究生(中文) 陳葦珊
研究生(英文) Wei-Shan Chen
學號 K16061178
學位類別 碩士
語文別 中文
論文頁數 155頁
口試委員 指導教授-蘇敏逸
口試委員-蔡玫姿
口試委員-洪士惠
中文關鍵字 馬建  歷史  人性  少數民族  身體  女性 
英文關鍵字 Ma Jian  History  Humanity  Ethnic Minorities  Body  Women 
學科別分類 學科別人文學語言文學
中文摘要 馬建1980年開始小說創作,小說大多取材於其生命經驗,包含三年流浪過程中的見聞及親身經歷的歷史事件。他運用多樣化的創作手法,並以少數民族文化、邊緣視角作為創作元素,表現其對歷史及人性深刻的思考。本文以《馬建之路》與《非法流浪》兩部散文,以及從1988年《你拉狗屎──馬建小說集》至2012年出版的《陰之道》歷時二十四年的中短篇及長篇小說作為研究對象,整體討論馬建世界觀的形成及其創作的關懷。關於研究方法,筆者採取深入的文本分析作為研究方法,並針對各小說主題及各小說之間呼應的創作手法及論點加以整合性地進行分析比較;同時,透過馬建相關訪談、自述、評論及單篇論文,與馬建小說進行對話,以此呈現馬建小說的文學價值及核心議題。然而本論文的學術貢獻在於這是第一本研究馬建的碩博學士論文,以此定位馬建在文學史上的位置及其小說的突破點及特殊性。
英文摘要 Ma Jian begins creating fiction since 1980. Ma Jian's fiction is based on life experiences, including knowledge of travel and personal experience. He uses diversified writing technique and the culture of ethnic minorities as writing materials, and shows the thinking of history. Using Ma Jian's two prose and fiction as research object, this master’s thesis discusses conformation of world view and concern of creation. In terms of research methods, this master’s thesis uses textual analysis. At the same time, analyzes point of discussion and writing technique in Ma Jian's fiction. Moreover, having a dialogue with Ma Jian through Ma Jian's interview, commentary and research, this master’s thesis appears literary value of Ma Jian's fiction. In terms of academic contribution, this paper is the first master’s thesis of Ma Jian 's fiction, and confirms not only position of Ma Jian but also specificity of Ma Jian's fiction in literary history. Accordingly, this master’s thesis has worth, importance and assistance for the development of Ma Jian's research in the future.
論文目次 第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 文獻回顧 5
一、《你拉狗屎──馬建小說集》 5
二、《思惑》 7
三、《拉麵者》 8
四、《九條叉路》 10
五、《怨碑:馬建中短篇小說選》 12
六、《肉之土》 12
七、《陰之道》 13
第三節 研究範圍、方法與論文架構 14
第二章 馬建的流浪及其世界觀的形成 18
第一節 馬建的出走與西行 18
第二節 往現實世界的南行──尋找心靈的安寧 26
一、流浪中的友情及愛情 27
二、對少數民族的觀察 29
三、對西藏的思考 31
第三節 流浪結束後的歷史與人性反思──八、九○年代的中短篇小說 36
一、早期代表作──〈你拉狗屎〉 37
二、反省文革歷史 42
三、反思人性及生命的愛情故事 53
第四節 馬建文學藝術觀的建立──〈亮出你的舌苔或空空蕩蕩〉的創作心理 56
第三章 少數民族作為反思生命、歷史課題的資源──以八、九○年代的長篇小說《思惑》、《九條叉路》為主 68
第一節 《思惑》中的胎兒視角與生命反思 68
一、胎兒視角 69
二、意識流、後設小說之創作手法 78
三、魔幻現實主義之創作手法 82
第二節 《九條叉路》中的靈魂輪迴與宿命觀 87
一、小說中的愛情、生死輪迴與宿命 88
二、原始思維 94
第三節 《九條叉路》中的知青敘述 97
一、知青上山下鄉的歷史背景 97
二、以「身體」作個體/群體的象徵 100
三、互文性及黏貼 103
第四章 身體作為反思政治、歷史的載體──以2000年後的長篇小說《肉之土》、《陰之道》為主 108
第一節 身體寓言體系及六四天安門事件──《肉之土》的歷史記憶 108
第二節 吃人/吶喊的歷史反思與對「自由世界」的想像──《肉之土》的理想寄託 120
一、「吃人」、「被吃」的代價及人性尊嚴 121
二、母親「吶喊」下對歷史及母國的反思 125
三、《山海經》中屬於中國群眾的自由世界 127
第三節 計畫生育及女性主體、自我的重構──《陰之道》的女性困境與成長 130
一、《陰之道》中計畫生育的慘境 131
二、《陰之道》中女性主體的建立 134
第五章 結論 139
參考書目 146
附 錄 馬建作品年表 154

參考文獻 一、 馬建作品

馬建,《馬建之路》,香港:明報出版社,1987年。
馬建,《你拉狗屎──馬建小說集》,臺北:海風出版社,1988年。
馬建,《思惑》,香港:集賢社,1989年。
馬建,《拉麵者》,臺北:遠流出版,1994年。
馬建,《九條叉路》,臺北:遠流出版,1995年。
馬建,《怨碑:馬建中短篇小說選》,香港:香港新世紀出版社,1995年。
馬建,《馬建散文詩歌選》,香港:香港新世紀出版社,1996年。
馬建,《一個吸毒女人的自述》,香港:明報出版社,1996年。
馬建,《發生關係》,香港:香港新世紀出版社,1997年。
馬建,《非法流浪》,臺北:馬可孛羅文化,2003年。
馬建,《肉之土》,臺北:允晨文化,2010年。
馬建,《陰之道》,臺北:允晨文化,2012年。
馬建,《中國夢》,臺北:自由文化出版社,2020年。

二、 專書

丁望,《六四前後(上)》,臺北:遠景,1995年。
丹珠昂奔:《藏族文化志》,上海:上海人民出版社,1998年。
方麗娟,《被發現的兒童:中國近代兒童文學拓荒史》,臺北:秀威資訊科技,2015年。
毛澤東,《建國以來毛澤東文稿》,北京:中央文獻出版社,1998年。
王嘉著,石磊注譯,《新譯拾遺記》,臺北:三民書局,2012年。
王德威,《眾聲喧嘩以後:點評當代中文小說》,臺北:麥田出版,2001年。
伍軒宏、劉紀雯導讀,《經典解碼:文學作品讀法系列叢書 結構主義與後結構主義‧後現代主義》,臺北:行政院文化建設委員會,2010年。
尕藏才旦、格桑本編,《天葬──藏族喪葬文化》,臺北:國家出版社,2009年。
李旭著,林添福攝影,《地角天涯:中國少數民族紀行》,臺北:經典雜誌,2002年。
邢莉主編,《中國女性民俗文化》,北京:中國檔案出版社,1995年。
和志武譯:《東巴經典選譯》,雲南:雲南人民出版社,1994年。
洪敏秀、陳正芳導讀,《經典解碼:文學作品讀法系列叢書 意識流‧魔幻現實主義》,臺北:行政院文化建設委員會,2010年。
康正果,《毛澤東與歹托邦》,臺北:秀威資訊科技,2017年。
陳佳慧、林菁及王瑞壎等著,《性別議題與性別平等教育: Gender Issues and Gender Education》,臺北:高等教育,2011年。
陳來生,《無形的鎖鏈──神秘的中國禁忌文化》,上海:三聯書店,1993年。
陳超,《精神重力與個人詞源──中國先鋒詩歌論》,臺北:新銳文創,2013年。
陳曉明,《表意的焦慮:歷史祛魅與當代文學變革》,北京:中央編譯出版社,2001年。
陸鍵東,《歷史的憂傷:董每戡的最後二十四年(1956-1980)》,香港:香港中和,2017年。
程超澤,《中國大陸人口增長的多重危機》,臺北:時報文化,1995年。
黃正謙,《山海經》,臺北:中華書局,2014年。
黃清順,《「後設小說」的理論建構與在臺發展──以1983~2002年作為觀察主軸》,高雄:麗文文化,2011年。
趙凱,《悲劇與人類意識》,上海:學林出版社,2009年。
劉怡、白忠明編,《基諾族文化大觀》,昆明:雲南民族出版社,1999年。
蔡元培、郁達夫等著,《中國新文學大系導論集》,上海:良友複興圖書印刷公司,1940年。
鄧小平,《鄧小平文選》,香港:三聯書店,1996年。
鄭明娳主編,《當代臺灣評論大系.3,小說批評〔卷〕》,臺北:正中,1993年。
魯迅,《魯迅全集》,北京:人民文學出版社,2005年。
諾布旺丹,《藏傳佛教活佛轉世:生命之輪》,臺北縣:大千,2002年。
錢理群,《毛澤東時代和後毛澤東時代(1949-2009)──另一種歷史書寫(上)(下)》,臺北:聯經,2012年。
〔俄〕巴赫金(M. M. Bakhtin)著,錢中文譯,《巴赫金全集》,石家莊:河北教育出版社,2009年。
〔英〕帕特里莎・渥厄(Patricia Waugh)著,錢競、劉雁濱譯,《後設小說:自我意識小說的理論與實踐》,臺北縣:駱駝,1995年。
〔英〕凱瑟琳·伍德沃德(Kathryn Woodward)編,林文琪譯,《身體認同:同一與差異》,臺北縣:韋伯文化,2004年。
〔法〕路先‧列維‧布留爾(Lucien Levy Bruhl)著,丁由譯,《原始思維》,北京:商務印書館,1981年。
〔法〕米歇爾‧傅柯(Michel Foucault),鄭義愷譯,《傅柯說真話》,臺北:群學,2005年。
〔法〕蒂費納‧薩莫瓦約(Tiphaine Samoyault)著,邵煒譯,《互文性研究》,天津:天津人民出版社,2002年。
〔法〕潘鳴嘯(Michel Bonnin)著,歐陽因譯,《失落的一代:中國的上山下鄉運動,1968-1980》,香港:香港中文大學出版社,2009年。
〔義〕克里斯蒂娜‧德‧皮桑(Christine de Pizan)等著,吳芬等譯,《誰是第二性》,臺北:貓頭鷹,2001年。
〔美〕莫里斯‧邁斯納(Maurice Meisner)著,杜蒲譯,《毛澤東的中國及其後:中國人民共和國史》,香港:中文大學出版社,2005年。

三、 單篇論文

丹珍草,〈歲月失語,惟石能言──當代語境下格薩爾石刻傳承及其文化表徵〉,《西南民族大學學報》第10期(2018年10月),頁29-35。
尹鴻偉,〈駭人的血漿經濟〉,《新一代》(2007年04月),頁12-13。
方華,〈談談佛教居士林建設〉,《法音》第1期(1996年1月),頁41-45。
宋永毅:〈廣西文革中的吃人狂潮〉,《二十一世紀雙月刊》第155期(2016年6月),頁76-95。
李旭東著,〈絲路風沙中的鎖陽城〉,《陽關》第4期(2001年8月),頁42-48。
林炳光,〈中國少數民族政策:擺盪於同化和融合之間〉,《全國政治評論》第41期(2013年01月),頁 25-44。
姚麗香,〈藏傳佛教在台灣發展的初步研究〉,《佛學研究中心學報》第5期(2000年7月),頁343-371。
徐久剛:〈關於毛澤東個人崇拜問題的辨析〉,《黨史文匯》第12期(2016年12月),頁 37-42。
張俊芳,〈略談納西族民間文學〉,《思想戰線》第5期(1978年10月),頁30-35。
張衛,〈「知青大返城」為何始於雲南〉,《共產黨員》第7期(2008年04月),頁57。
張曉曉,〈論西方歷史上的萬物有靈論──泰勒《原始文化》和列维‧布留爾《原始思维》的萬物有靈論比較〉,《濮陽職業技術學院學報》第28卷第5期(2015年11月),頁14-18。
陳士東,〈密宗灌頂與傳法概要〉,《氣功雜志》第17卷第2期(1996年2月),頁79-81。
陳士東,〈金剛乘教義與雙身修法〉,《氣功雜志》第17卷第7期(1996年07月),頁299-301。
陳友華,〈計劃生育:從機構改革到轉型發展〉,《人口與社會》第31卷第2期(2015年4月),頁 42-50。
陶海岍,〈淺談傳統文化之甘肅明代長城嘉峪關奇觀〉,《讀天下》第18期(2016年9月),頁354。
彭麗君,〈文革中的幽靈:作為「牛鬼蛇神」的知識份子〉,《二十一世紀雙月刊》第157期(2016年10月),頁 101-116。
菡涵,〈黃繼光 膛埋槍眼堡喑啞〉,《中華兒女》第13期(2019年09月),頁 34-35。
賀淑瑋,〈拼貼後現代:小說〉,《中外文學》第23卷第11期(1995年04月),頁56-72。
閔芳,〈董存瑞:永不熄滅的精神火炬〉,《生命與災害》(2019年09月),頁9。
馮喬,〈「讓孩子們回來吧」──1978年「知青大返城」一頁〉,《檔案春秋》第2期(2016年02月),頁10-15。
楊興山,〈再談清除精神汙染運動〉,《學理論》第6期(2015年2月),頁118-119、174。
趙光著,〈深山寶窟──河西走廊萬佛峽〉,《民族工作》第9期(2000年9月),頁32-33。
劉群,〈路上馬建〉,《青島畫報》第2期(2002年2月),頁38-39。
霞飛,〈「勞模領導人」陳永貴與「四人幫」的恩怨〉,《黨史縱橫》第2期(2005年02月),頁5-12。

四、 學位論文

王黎君,《二十世紀中國文學中的兒童視角研究》,上海:華東師範大學博士後研究工作報告,2007年。
朱國貝,《「文革」文化創傷建構研究》,湖北:湖北大學碩士學位論文,2014年。
李雪凝,《雷鋒精神研究》,河北:河北大學思想政治教育系法學碩士論文,2013年。

五、 網路資料

印紅標,〈文革鬥爭對象與受害者群體〉,《明報月刊》網站, 2016年11月01日,網址:https://mingpaomonthly.com/%E6%96%87%E9%9D%A9%E9%AC%A5%E7%88%AD%E5%B0%8D%E8%B1%A1%E8%88%87%E5%8F%97%E5%AE%B3%E8%80%85%E7%BE%A4%E9%AB%94%EF%BC%88%E5%8D%B0%E7%B4%85%E6%A8%99%EF%BC%89/。
狄雨霏,〈普倫克斯:文革給中國人留下的心理創傷〉,《紐約時報中文網》網站,2016年04月28日,網址:https://cn.nytimes.com/china/20160428/c28chinaplankers/zh-hant/。
和力民,〈麗江納西族祭風儀式與殉情風俗〉,《中央研究院歷史語言研究所──歷史文物陳列館》網站, 2005年06月18日,網址:http://museum.sinica.edu.tw/education_resources_detail.php?id=17。
孟繁麟、袁思政,〈馬建:只要你站直了,政治就是影子〉,《thus and so》網站,2013年07月15日,網址:http://thusandso.blogspot.com/2013/07/blog-post_15.html。
花家姐,〈寶馬山雙屍案催眠緝兇永恆記憶〉,《Yahoo新聞》網站, 2018年08月02日,網址:https://hk.news.yahoo.com/%E5%AF%B6%E9%A6%AC%E5%B1%B1%E6%AE%98%E9%85%B7%E9%9B%99%E5%B1%8D%E6%A1%88-%E5%85%A9%E6%9C%AA%E6%88%90%E5%B9%B4%E7%8A%AF%E5%B7%B2%E7%8D%B2%E9%87%8B%E9%87%8D%E7%94%9F-132239520.html。
曾慧燕,〈曾慧燕:《北京植物人》馬建十年鑄一劍〉,《大紀元》網站, 2008年06月04日,網址:https://www.epochtimes.com/b5/8/6/4/n2142010.htm。
鄭晴韻,〈中國流亡作家馬建:文學也許軟弱無力但總比沉默好〉,《立場新聞》網站, 2018年11月12日,網址:https://www.thestandnews.com/culture/%E5%B0%88%E8%A8%AA-%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%B5%81%E4%BA%A1%E4%BD%9C%E5%AE%B6%E9%A6%AC%E5%BB%BA-%E6%96%87%E5%AD%B8%E4%B9%9F%E8%A8%B1%E8%BB%9F%E5%BC%B1%E7%84%A1%E5%8A%9B-%E4%BD%86%E7%B8%BD%E6%AF%94%E6%B2%89%E9%BB%98%E5%A5%BD/。
蘋果日報,〈流亡作家馬建難忘學運熾熱 中共全民洗腦 淪植物人社會〉,《蘋果日報》網站, 2019年04月25日,網址:https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190425/20663513。
BBC中文網,〈改革開放:讀懂中國四十年變遷的五大問題〉,《BBC中文網》網站,2018年12月12日,網址:https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-46490360。
BBC中文網,〈專家:中國個體戶不會消失〉,《BBC中文網》網站,2013年02月15日,網址:https://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2013/02/130215_china_selfemployed.shtml。
〔英〕艾倫諾維奇(David Aaronovitch),蘇平編譯,〈文革紀事:「紅寶書」如何紅遍西方?〉,《BBC》網站, 2016年05月13日,網址:https://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/05/160513_china_mao_red_book。
論文全文使用權限
  • 同意授權校內瀏覽/列印電子全文服務,於2025-07-07起公開。
  • 同意授權校外瀏覽/列印電子全文服務,於2025-07-07起公開。


  • 如您有疑問,請聯絡圖書館
    聯絡電話:(06)2757575#65773
    聯絡E-mail:etds@email.ncku.edu.tw