系統識別號 U0026-1706201911210000
論文名稱(中文) 應用QFD分析交通標誌設計之使用者需求決策
論文名稱(英文) Application QFD to Analyze User Demand Decisions for Traffic Sign Design
校院名稱 成功大學
系所名稱(中) 工業設計學系
系所名稱(英) Department of Industrial Design
學年度 107
學期 2
出版年 108
研究生(中文) 林雅純
研究生(英文) Ya-Chun Lin
學號 P36064051
學位類別 碩士
語文別 英文
論文頁數 93頁
口試委員 指導教授-劉說芳
中文關鍵字 視認性  交通標誌  圖像設計  品質機能展開 
英文關鍵字 Visual identity  Traffic sign  Image design  Quality function deployment 
中文摘要 在交通發展迅速下的現今,雖說能促進經濟的提升,但在安全上的疑慮卻也出現令人擔憂的情況。於今年交通事故的傷亡統計數據上,我們可以清楚知道事故的發生,多為駕駛行為偏差而導致。在道路上均設有交通標誌,來對行駛人員進行輔助,以利維持交通的暢通與安全,但於公路總局考照筆試統計數據中表明,錯誤率排行前三的皆為標誌上的錯認,再者許多行徑人員亦常因工作而長時間的行駛,繼而導致精神不濟與視覺上的疲勞,而此情況將容易導致駕駛人員在進行有限的短時間內去辨別交通標誌時,無法產生有效的判斷,因此標誌上的視覺辨識方面,可說是交通安全上需要得到解決的重要問題。於相關文獻中能得知許多研究上經常探討圖示的表現,對於人們在進行閱讀時,是否會有理解上的疑慮出現。圖示上的認知通常是透過學習性來獲得,但於學習性而言,倘若經常久時間未回顧容易產生遺忘,而在短時間內急需辨別標示所指意義時,無法直覺性的判斷來達到其作用。因此本研究將以駕駛員對交通標誌的視認作為研究議題,分為標誌設計與視認性兩部分進行探討,以解決交通標誌辨識的問題。
英文摘要 In today's extremely developed traffic development, although it can promote the economy, there are also remaining the safety concerns. In the statistics on casualties of traffic accidents this year, we can clearly know the occurrence of accidents mostly caused by deviation in driving behavior. Traffic signs are provided on the roads to assist the drivers to maintain the smooth traffic flow and the safety. However, in the statistics of the written test of the General Administration of Highways, there are three items with the highest error rate, all of which are misidentifying the sign. Moreover, many drivers often drive for a long time for commuting, causing the mental and visual fatigue, they can’t identify the traffic signs effectively within a limited time. Therefore, the visual identification of the sign is an important issue that needs to be resolved in traffic safety.
There are lot of research often explore the performance of the sign, and whether there are doubts about understanding when people are reading. The cognition on the sign is usually obtained from learning. However, rarely using it will be forgotten. As a result, the signs meaning couldn’t be judged by intuition in urgently time. Hence, this study will use the driver's visual recognition of traffic signs as a research topic, and divide it into two parts: sign design and visual recognition, to solve the problem of traffic sign identification.
This study is divided into four phases. The first phase is selecting the samples through the picture and the questionnaire to find out which signs are prone to visual errors. The second phase is using QFD to convert user requirements into design requirements in order to obtain the main design items. The third phase, using the main design items which were obtained previously for the scheme design, and selecting the most effective signs by the relevant professional. The fourth phase is verifying by quizzes and evaluations. The above research results show that: (1) Adding simple situational elements, there is a significant increase in cognitive accuracy. (2) With some simple representative words as cognitive aids, people can have a certain degree of understanding. (3) The arrow of the block type is more distinguishing than the line type. (4) Design graphics with white outline to separate the colors for preventing from the color mixing which is causing by brightness, saturation, chroma and similar brightness, so that make the colors applied in different graphics more distinct. After verified the results of this study, it is proved clearly that the suggestion schemes which are proposed by this research is able to meet the visual demands indeed.
論文目次 摘要......ii
LIST OF TABLES......viii
1.1 Research Background and Motivation......1
1.2 Research Purposes......2
1.3 Research Range......3
1.4 Research Structure......4
2.1 Traffic Specification......6
2.1.1 The Specification of Road Marking Line......6
2.1.2 The Specification of Domestic Traffic Sign......7 Domestic and Foreign Research on Traffic Sign Design......11
2.2 The Impacting Factors of Driver Behavior......12
2.2.1 Driver......12
2.2.2 Environment......13
2.3 Visibility Identity......13
2.4 Semiology......14
2.4.1 Text......15
2.4.2 Image......15
2.4.3 The Relevant Research of Cognition......16
2.5 The Method of Amalgamation and Analysis Application......16
2.5.1 Analytic Hierarchy Process - Consistency Check......17
2.5.2 Quality Function Deployment......17 The Relevant Research of Quality Function Deployment......19
2.6 Summary......20
3.1 Research Process......21
3.2 Methods......25
4.1 Determining Representative Samples......28
4.1.1 Picture Test results......30
4.1.2 Sign Situation Simulation Diagram......35
4.1.3 The Results of Closed Questionnaire......46
4.1.4 Literature Screening......51
4.2 Coding(Design Project)......51
4.2.1 The Results of User Interview......52
4.2.2 The Weighting Results of Required Items......53
4.2.3 Design Requirement......59
4.2.4 The Requirements of Main Design......62
4.3 Code (Recommendation)......65
4.4 Decoding (Verify)......67
4.4.1 First Part......68
4.4.2 The Second Part......73
4.4.3 Integrated Result of The Two Section......74
5.1 Research conclusion......77
5.2 Suggestion......79
王秀如;陳俊宏Wang Xiuru; Chen Junhong (1996)。圖表設計原理與表現形式初探。第十一屆全國技術及職業教育研討會。家政藝術類,123-132。
內政部警政署National Police Agency (2018)。警政統計通報。檢自https://www.npa.gov.tw/NPAGip/wSite/public/Attachment/f1522747868423.pdf (Aug 10, 2018)
內政部警政署The statistics of traffic accident of the Ministry of Communications-A1 (2018)。107年1-12月A1類道路交通事故酒駕肇事受傷人數統計表。檢自https://www.npa.gov.tw/NPAGip/wSite/public/Data/f1557279025577.xls (July 25, 2018)
內政部警政署The statistics of traffic accident of the Ministry of Communications-A2 (2018)。107年1-12月A2類道路交通事故酒駕肇事受傷人數統計表。檢自https://www.npa.gov.tw/NPAGip/wSite/public/Data/f1548925864787.xls (July 25, 2018)
中華民國眼科醫學會The 2018 Eye Protection Survey Report published by the Ophthalmological Society of Taiwan (2018)。用眼時數再創新高!七成國人「睛疲」力竭 拉警報!每日過半時間眼睛泡在 3C 裡。檢自https://www.alcon.com.tw/sites/www.alcon.com.tw/files/WSD_2018_Taiwan.pdf (June 26, 2018)
中國國家標準化管理委員會Standardization Administration of the People's Republic of China (2019)。強制性國家標準。檢自http://www.gb688.cn/bzgk/gb/std_list_type?r=0.6554645512481234&p.p1=1&p.p6=03&p.p90=circulation_date&p.p91=desc(June 01, 2019)
交通部公路總局Ministry of Communications, General Administration of Highways (2015)。道路交通標誌標線號誌設置規則(1-99條)。https://www.mvdis.gov.tw/webMvdisLaw/Download.aspx?type=Law&ID=22329 (June 26, 2019)
交通部公路總局Ministry of Communications, General Administration of Highways (2015)。道路交通標誌標線號誌設置規則(100-145條)。https://www.mvdis.gov.tw/webMvdisLaw/Download.aspx?type=Law&ID=22330 (June 26, 2019)
交通部公路總局Ministry of Communications, General Administration of Highways (2015)。道路交通標誌標線號誌設置規則(146-192條)。https://www.mvdis.gov.tw/webMvdisLaw/Download.aspx?type=Law&ID=22331 (June 26, 2019)
交通部公路總局Ministry of Communications, General Administration of Highways (2015)。道路交通標誌標線號誌設置規則(193-235條及附則)。https://www.mvdis.gov.tw/webMvdisLaw/Download.aspx?type=Law&ID=22332 (June 26, 2019)
交通部道路交通安全督導委員會Traffic Safety Committee(2018)。交通標誌法規-交通標誌。http://168s.motc.gov.tw/News_Photo.aspx?n=n1oOkV$gy2YXqPriGaYUcQ@@&sms=Qck7tL6R3WJmM6srNWCCKA@@&_CSN=ePPsYCOMLzwZVs748lHoQg@@( June 26, 2019)
吳岳剛、呂庭儀Yueh-Gang Wu; Ting-Yi Lu (2007)。譬喻平面廣告中譬喻類形與表現形式的轉變:1974-2003。廣告學研究,28期,P29-58。
官幸儀Guan Xingyi (2010)。以高齡者觀點評估公車站牌資訊傳達之研究與設計。東海大學工業設計研究所碩士論文。60-105。
法務部全國法規資料庫Laws & Regulations Database (2017)。道路交通標誌標線號誌設置規則。https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=K0040014 (June 26, 2019)
陳佑松Chen Yousong (2007)。避難標示圖像設計之視認性研究。中原大學室內設計碩士學位論文。1-139。
陳梅雪、高利、魏中華、李潛飛Chen Meixue, Gao Li, Wei Zhonghua, and Li Qianfei (2007)。駕駛員因素與交通事故率的關聯性。北京工業大學學報,33(7),697-701。
國土交通省道路局Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (2008) 。交通標誌。檢自http://www.mlit.go.jp/road/sign/sign/index.htm (June 01,2019)
梁成一、黃文能Liang Chengyi; Huang Wenneng (1999)。冷氣機遙控中文標識字體與圖地色彩之研究。中華民國設計學會第四屆學術研究成果研討會論文集,367-370。
莊育鑫Zhuang Yuxin (2017)。高齡者對交通標誌是認性之研究。國立雲林科技大學研究所博士論文。1-90。
莊育鑫、李傳房、楊旻洲Zhuang Yuxin; Li Chuanfang; Yang Yuzhou (2015)。警告標誌於不同環境中對高齡者視認性之探討。中華民國設計學會研究論文,502-507。DOI: 10.6668/CID-IDSFC.201505.0078。
楊朝明、林品章Yang Chaoming (2007)。隱喻修辭的視覺圖像與標題對廣告效果的影響。設計學報,第12卷第1期. P19-35。DOI:10.6381/JD.200703.0019。
蔡奇睿Cai Qirui (2010)。環保海報的符號分析與隱喻性研究。藝術研究學報,第3卷1期, 61–89。DOI:10.7026/JPVAS.201004.0061。
嚴貞 Jen Yan (2001)。環境指標設計文字與色彩視認性之研究:以門牌號碼設計為例。中央研究院人文社會科學研究中心調查研究專題中心學術調查研究資料庫。DOI:10.6141/TW-SRDA-E88097-1。
A. Peña-García (2018). The impact of lighting on drivers well-being and safety in very long underground roads: New challenges for new infrastructures. Tunnelling and Underground Space Technology, 80. 38–43. DOI: 10.1016/j.tust.2018.06.005
Abbie Griffin& John R. Hauser (1993). The Voice of the Customer. Marketing Science, 12(1), 1-27. DOI:10.1287/mksc.12.1.1
Abuya E. John, Akinkurolere& Susan O. (2013). Reading Meaning through the Visual Images: Social Semiotic Approach to TELL Magazine in Nigeria., New Media and Mass Communication. 17(Paper :2224-3267, Online :2224-3275)
A. de la Escalera, L.E. Moreno, M.A. Salichs& J.M. Armingol (1997).Road traffic sign detection and classification. IEEE TRANSACTIONS ON INDUSTRIAL ELECTRONICS, 44(6), 848-859. DOI:10.1109/41.649946
Charles Forceville (1994). Pictorial metaphor in advertising, Metaphor and Symbolic Activity, 9(1), 1-29. DOI:10.1207/s15327868ms0901_1
Chang-Lin Yang, Rong-Hwa Huang & Wen-Chuan Ke (2011). Applying QFD to build green manufacturing system. Production Planning & Control, 23(2), 1-15 DOI:10.1080/09537287.2011.591632.
Darko BABIĆ, Štefica TREMSKI& Dario BABIĆ(2019). Investigation of Traffic Signs Understanding - Eye Tracking Case Study. TEHNICKI VJESNIK-TECHNICAL GAZETTE, 26(1), 29-35. DOI:10.17559/TV-20170320121159
Faisal Riaz, Sania Khadim, Rabia Rauf, Mudassar Ahmad, Sohail Jabbar& Junaid Chaudhry (2018). A validated fuzzy logic inspired driver distraction evaluation system for road safety using artificial human driver emotion. Computer Networks 143, 62–73. DOI: 10.1016/j.comnet.2018.06.007
Gerald M. Long& Daniel F. Kearns (1996). Visibility of Text and Icon Highway Signs under Dynamic Viewing Conditons. Human Factors The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, 38(4), 690-701. DOI:10.1518/001872096778827215
Hamed Jafarzadeh, Pouria Akbari, Babak Abedin (2018). A methodology for project portfolio selection under criteria prioritisation, uncertainty and projects interdependency – combination of fuzzy QFD and DEA. Expert Systems With Applications , 110, 237–249. DOI:10.1016/j.eswa.2018.05.028
Jewitt, Carey, Oyama& Rumiko (2001). Visual meaning: a social semiotic approach. In: Leeuwen, van and Jewitt, Carey. A handbook of visual analysis. p. 134-156. URI: http://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10000899
Javier Roca, Beatriz Insa& Pilar Tejero (2018). Legibility of Text and Pictograms in Variable Message Signs: Can Single-Word Messages Outperform Pictograms?. Human Factors The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, 60(3), 384-396. DOI: 10.1177/0018720817751623
Jing Liu, Huiying Wen, Dianchen Zhu, and Wesley Kumfer (2019). Investigation of the Contributory Factors to the Guessability of Traffic Signs. International Journal of Environmental Research and Public Health, 16 (1):162. DOI: 10.3390/ijerph16010162
Justin M. Neill, David S. Hurwitz, A.M. ASCE& Michael J. Olsen, A.M.ASCE (2015). Alternative Information Signs: Evaluation of Driver Comprehension and Visual Attention. Journal of Transportation Engineering, 142(1). DOI: 10.1061/(ASCE)TE.1943-5436.0000807
James Reason, Antony Manstead, Stephen Stradling, James Baxter& Karen Campbell (2011). Errors and violations on the roads: a real distinction?, Journal Ergonomics, 33, (10-11), 1315-1332. DOI:10.1080/00140139008925335
Liu, Yung-Ching& Ho, Chin-Heng (2012). The effects of age on symbol comprehension in central rail hubs in Taiwan. Applied Ergonomics, 43(6), 1016-1025. DOI: 10.1016/j.apergo.2012.02.004
Lai-Kow Chan& Ming-Lu Wu (2002). Quality function deployment: A literature review. European Journal of Operational Research, 143(3), 463–497. DOI:10.1016/S0377-2217(02)00178-9
Lauro Osiro, Francisco Rodrigues Lima-Junior& Luiz Cesar Ribeiro Carpinetti (2018). A group decision model based on quality function deployment and hesitant fuzzy for selecting supply chain sustainability metrics. Journal of Cleaner Production, 183, 964-978. DOI :10.1016/j.jclepro.2018.02.197
MUTCD (2019). Manual on Uniform Traffic Control Devices for Streets and Highways. https://mutcd.fhwa.dot.gov/index.htm (June 01,2019)
Manoli, P& Papadopoulou, M (2012). Graphic Organizers as a Reading Strategy Research Findings and Issues. Creative Education, 3(3), 348-356. DOI:10.4236/ce.2012.33055
Madelon van den Boer& Britt E. Hakvoort (2015). Default spacing is the optimal spacing for word reading. QUARTERLY JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY, 68(4), 697–709. DOI: 10.1080/17470218.2014.964272
Min-Wook Kang& Salah Uddin Momtaz(2018). Assessment of driver compliance on roadside safety signs with auditory warning sounds generated from pavement surface-a driving simulator study, Journal of Traffic and Transportation Engineering (English Edition), 5 (1), 1-13. DOI:10.1016/j.jtte.2017.09.001
Min Xie, Kay-Chuan Tan& Thong Ngee Goh (2003). Advanced QFD Applications. American Society Quailty.
Mohamed Abdel-Basset, Gunasekaran Manogaranb, Mai Mohamed& Naveen Chilamkurti (2018). Three-way decisions based on neutrosophic sets and AHP-QFD framework for supplier selection problem. Future Generation Computer Systems, 89, P19-30. DOI : 10.1016/j.future.2018.06.024
Nengchao Lyu, Lian Xie, Chaozhong Wu, Qiang Fu & Chao Deng (2017). Driver’s Cognitive Workload and Driving Performance under Traffic Sign Information Exposure in Complex Environments: A Case Study of the Highways in China. International Journal of Environmental Research and Public Health, 14 (2). DOI: 10.3390/ijerph14020203
Pilar Tejero, Beatriz Insa& Javier Roca (2018). Increasing the default interletter spacing of words can help drivers to read traffic signs at longer distances. Accident Analysis & Prevention, 117, 298-303. DOI:10.1016/j.aap.2018.04.028
Richard C. Anderson& P. David Pearson (1984). A Schema-Theoretic View Of Basic Processes In Reading Comprehension. Handbook of Reading Research, p.255-291.
Roca J, Tejero P& Insa B (2018). Accident ahead? Difficulties of drivers with and without reading impairment recognising words and pictograms in variable message signs. Applied Ergonomics 67, 83-90. DOI:10.1016/j.apergo.2017.09.013
Rosbergen, E., Pieters, R. & Wedel, M. (1995) Visual attention to advertising : a segment-level analysis. Journal of Consumer Research, 24(3), p305 - 314.
Shuo-Fang Liu, Yann-Long Lee, Yi-Zhi Lin& Chien-Feng Tseng (2013). Applying quality function deployment in industrial design curriculum planning. International Journal of Technology and Design Education, 23(4), 1147–1160. DOI: 10.1007/s10798-012-9228-2
Thomas L. Saaty(1994). Fundamentals of the Analytic Hierarchy Process. Managing Forest Ecosystems, 3, 15-35.
Thomas L. Saaty(2008). Relative measurement and its generalization in decision making why pairwise comparisons are central in mathematics for the measurement of intangible factors the analytic hierarchy/network process. Revista de la Real Academia de Ciencias Exactas, Fisicas y Naturales - Serie A: Matematicas, 102(2), 251-318. DOI: 10.1007/BF03191825
Wu Xinglia& Liao Huchang (2018). An approach to quality function deployment based on probabilistic linguistic term sets and ORESTE method for multi-expert multi-criteria decision making. Information Fusion, 43, 13–26. DOI :10.1016/j.inffus.2017.11.008
Xuedong Yan, Xinran Zhang& Qingwan Xue (2018). How does intersection field of view influence driving safety in an emergent situation ? . Accident Analysis & Prevention, 119, 162-175. DOI:10.1016/j.aap.2018.07.015
Yung-Ching Liu (2005). A simulated study on the effects of information volume on traffic signs, viewing strategies and sign familiarity upon driver’s visual search performance. International Journal of Industrial Ergonomics (35),1147-1158
Yang Li,Xiaohua Zhao ,Qing He,Lihua Huang& Jian Rong(2018). Comprehensive Evaluation and Classification of Interchange Diagrammatic Guide Signs’ Complexity. Journal of Advanced Transportation, 2018(1), 1-11. DOI:10.1155/2018/9865305
  • 同意授權校內瀏覽/列印電子全文服務,於2024-06-22起公開。
  • 同意授權校外瀏覽/列印電子全文服務,於2024-06-22起公開。

  • 如您有疑問,請聯絡圖書館