進階搜尋


 
系統識別號 U0026-0812200912070834
論文名稱(中文) 文化轉化產品之設計發展模式-- 以海安路街道家具設計為例
論文名稱(英文) The Development of the Design Model "Culture Transformation for Product". A Case Study of Street Furniture Design on HAI-AN Road.
校院名稱 成功大學
系所名稱(中) 工業設計學系碩博士班
系所名稱(英) Department of Industrial Design
學年度 94
學期 2
出版年 95
研究生(中文) 黃婷淇
研究生(英文) TING-CHI HUANG
電子信箱 s6879799@seed.net.tw
學號 P3693105
學位類別 碩士
語文別 中文
論文頁數 86頁
口試委員 指導教授-王玉豐
口試委員-馬家湘
指導教授-劉說芳
中文關鍵字 符號學  設計方法  六書  文化商品 
英文關鍵字 Cultural Commodity  Design Methods  Semiotics  Liushu 
學科別分類
中文摘要 二十一世紀的今日,因科技的發展,造就網路與交通活絡,增加了文化交流機會,讓文化商品的發展更加的蓬勃。文化藉由商品來傳遞,商品作為文化與設計媒介,如何設計出一個富有文化意涵的商品,是文化性產品設計發展重要的關鍵。針對文化特質來發展出一套有系統的產品設計方法,讓文化導入設計時有其脈絡可尋,進而提升文化產品設計的成效與品質。

本研究將以文化性產品之設計方法論做深入的研究。首先探討文化定義,找尋文化特徵,發展文化概念,並歸納成方法。而後,文化產品設計以符號學為基礎,導入中國文字理論「六書」,在產品造形法則與文化語意轉換上擬塑一套設計體系,讓文化轉化於產品設計時,可以更成熟與活躍的運用。

建立設計方法之後,運用設計操作來驗證設計方法的可行。設計操作將以台南市現行擁有文化、歷史、藝術等環境特質之海安路為題目背景,選定海安路的街道家具來作為文化設計方法論的演練對象。研究中詳實的呈現整個設計過程。後續,經由設計評估,來衡量此一文化性產品設計方法論之執行成效。以期對文化產業與文化設計提出設計貢獻。


英文摘要 As the technology develops, the network and communication shorten the distance between the country and the others and also increased the chance of culture communication. It makes the commodity of culture development more rising and flourishing. Culture transmits by commodity. Therefore the commodity is the medium between culture and design. How to design cultural commodity is the key point of developing cultural commodity. According to culture feature, we will develop a systematic product design flow to improve the quality of cultural commodity.

In this study, we will discuss the design flow of cultural merchandise. First, we will define what culture is, and find the feature of culture and develop our approach. Then culture communication design and research analysis at semiotics. With semiotics for foundation, and join together the Chinese’s word theories" Liushu ", blends with semiotics and Liushu’s structure, set up design system of the product modeling rule and the cultural semantics.

After building the design methods, we’ll use design operation to test and prove the methods workable. The design operation will use HAI-AN Road in Tainan, whose environment characteristics are such as culture, history, and art, to be the subject background. We choose the street furniture on HAI-AN Road to be the practicing object of theory of culture design methods. In the research we’ll display the whole design process faithfully. In the continuing, we could evaluate the executing results of the design methods theory of the culture commodity by design estimation. We hope it could bring up some design constructions in the culture property and culture design.


論文目次 目錄
中文摘要……………………………………………………………………………Ⅰ
英文摘要……………………………………………………………………………Ⅱ
謝誌…………………………………………………………………………………Ⅲ

第一章 緒論………………………………………………………………………… 1
第一節 前言………………………………………………………………………… 1
1.1 研究背景與動機……………………………………………………………… 2
1.2 研究目的 ……………………………………………………………………… 3
第二節 研究定義…………………………………………………………………… 4
2.1文化商品………………………………………………………………………… 4
2.2設計模式………………………………………………………………………… 4
第三節 研究流程…………………………………………………………………… 5
3.1研究流程………………………………………………………………………… 5
3.2研究方法………………………………………………………………………… 6

第二章 基礎理論與應用…………………………………………………………… 9
第一節 六書…………………………………………………………………………11
1.1六書釋義…………………………………………………………………………11
1.2六書文字發展脈絡………………………………………………………………12
1.3六書應用於設計…………………………………………………………………13
第二節 符號學………………………………………………………………………16
2.1符號學的發展……………………………………………………………………16
2.2符號學的研究領域………………………………………………………………17
2.3符號學的種類……………………………………………………………………18
2.4符號間的關連性…………………………………………………………………18

第三節 文化設計方法………………………………………………………………19
3.1文化詮釋方法……………………………………………………………………19
3.2 市場觀察方法………………………………………………………………… 20
3.3 探尋文化意涵設計方法……………………………………………………… 21
3.4 各文化設計方法的評估……………………………………………………… 21

第三章 文化產品分析………………………………………………………………22
第一節 文化產品……………………………………………………………………23
1.1文化定義……………………………………………………………………… 23
1.2文化產業…………………………………………………………………………25
1.3文化商品…………………………………………………………………………27
第二節 文化產品案例分析…………………………………………………………37
2.1物質文化產品案例分析……………………………………………………… 37

第四章 設計模式之建立……………………………………………………………44
第一節 產品的設計流程………………………………………………………… 45
第二節 文化產品之設計流程…………………………………………………… 46
2.1文化產品設定……………………………………………………………………46
2.2文化傳播策略………………………………………………………………… 47
2.3文化元素萃取………………………………………………………………… 48
2.4文化概念植入………………………………………………………………… 48
第三節 文化轉化產品之設計發展模式………………………………………… 50

第五章 驗證設計模式………………………………………………………………52
第一節 設計題材選定………………………………………………………………53
1.1文化產品設定………………………………………………………………… 53
1.2街道家具功能………………………………………………………………… 54
1.3街道家具發展背景…………………………………………………………… 54
1.4街道家具案例介紹…………………………………………………………… 55
1.5街道家具環境設定………………………………………………………………58
第二節 海安路介紹……………………………………………………………… 60
2.1海安路的歷史文化背景……………………………………………………… 60
2.2海安路現況調查……………………………………………………………… 61
第三節 設計演練………………………………………………………………… 65
3.1產品調查分析………………………………………………………………… 65
3.2環境趨勢分析………………………………………………………………… 66
3.3文化產品發展策略…………………………………………………………… 67
3.4文化特徵找尋………………………………………………………………… 69
3.5文化元素轉換………………………………………………………………… 72
3.6 產品設計整合………………………………………………………………… 76
3.7文化產品設計………………………………………………………………… 77
第四節 設計評估………………………………………………………………… 79

第六章 結論…………………………………………………………………………80
第一節 結論……………………………………………………………………… 81
第二節 後續研究建議………………………………………………………………82


參考文獻…………………………………………………………………………… 83
中文資料…………………………………………………………………………… 83
西文資料…………………………………………………………………………… 84
網路資料…………………………………………………………………………… 85
參考文獻 中文資料
【1】Bernhard E. Burdek 著,胡佑宗譯,(1996),《工業設計- 產品造形的歷史、理論及實務》,亞太圖書出版,台北市。
【2】Hans-Georg Gadamer著,洪漢鼎譯,(1993),《真理與方法 :哲學詮釋學的基本特徵》,時報文化,台北市。
【3】Jean Baudrillard & Jean Nouvel,林宜萱,黃建宏譯,(2002),《獨特物件-建築與哲學的對話》,田園城市文化事業有限公司,台北市。
【4】Jean-Pierre Warnier著,吳錫得 譯,(2003),《文化全球化》,麥田出版,台北市。
【5】王初慶,(1980),《中國文字結構析論》,文史哲出版社,台北市。
【6】王清瀅 等著,(2003),《語言與文化》,文鶴出版有限公司,台北市。
【7】方怡哲,(2002),《六書與相關問題研究》,東海大學 / 中國文學系 / 博士論文。
【8】方遠堯,(1976),《六書發微》,人人文庫,台北市。
【9】陳文生,(1996),《從文化生活型態探討台灣輕型機車產品意象》,國立成功大學 / 工業設計研究所。
【10】陳立權,(2005),《台南市海安路都市計劃規範的研究》,國立成功大學 / 建築研究所。
【11】陳信雄,(2004),《歲月雕琢 五條港》,國立成功大學。
【12】張紹勳,(2001),《研究方法》,滄海書局,台中市。
【13】何明泉 林其祥 劉怡君,(1996),文化商品發展之構思,《設計學報》,第6卷,第一期,頁1-13。
【14】林漢裕,(1995),《應用六書的原理來激發產品構想發展的探討》,國立交通大學/ 應用藝術所 / 碩士論文。
【15】星野克美 著,黃恆正 譯,(1988),《符號社會的消費》,台北市,遠流出版事業股份有限公司。
【16】葉啟華,(1999),《探討概念設計階段之問題分析方法》,國立成功大學 / 工業設計研究所。
【17】楊子葆,(2005),《街道家具與城市美學》,藝術家出版社,台北市。
【18】鄭玉美,(2004),《文化設計模式建構:中國傳統文化應用於產品造形模式探討》,國立台
北科技大學/ 創新設計研究所。
【19】謝明軒,(2004),《創意文化設計模式之研究-以竹文具為例》,國立成功大學 / 工業設計研究所。
【20】蘇玫玲,(2004),《原住民文化商品之設計加值模式—以阿美族工藝品為例》,國立成功大學 / 工業設計研究所

西文資料
【21】Al Ries and Laura Ries (2005), The Origin of Brands : How Product Evolution Creates Endless Possibilities for New Brands, Collins.
【22】Brian Longhurst, Scott McCracken, Miles Ogborn, Greg Smith, Elaine Baldwin(2000), Introducing Cultural Studies, University of Georgia Press
【23】Barthes, Roland., Translated from the French by Annette Lavers and Colin Smith.(1968), Elements of semiology. New York :Hill and Wang.
【24】David Hesmondhalgh (2002),The Cultural Industries, SAGE Publications.
【25】Donald Albrecht, Ellen Lupton, Steven Skov Holt. (2000), Design culture now :National Design Triennial : Cooper-Hewitt, National Design Museum, Smithsonian Institution ,New York :Princeton Architectural Press.
【26】Donal A.Norman,(2005), Emotional Design: Why We Love (or Hate) Everyday Things , Basic Books.
【27】Dong, Andya (2005),“The latent semantic approach to studying design team communication,” Design Studies, Vol: 26, Issue: 5, September, pp. 445-461.
【28】Edmund Ronald Leach.(1976), Culture & Communication : the logic by which symbols are connected : an introduction to the use of structuralist analysis in social anthropology, Cambridge :Cambridge University Press.
【29】Elaine Ostroff, Daniel G. Hunter ( 2003), “Social Justice in Architecture:Promoting Universal Design and Human Diversity in Architecture Education and Practice Through the Accreditation Process”, National Architectural Accrediting Board (NAAB) Validation Conference, Boston.
【30】Eugene Rochberg-Halton , Mihaly Csikszentmihalyi,(1981),The Meaning of Things : Domestic Symbols and the Self , Cambridge University Press.
【31】Feijs, Loe; Meinel, Frithjof (2005),“A Formal Approach to Product Semantics with an Application to Sustainable Design”, Design Issues, Volume 21, Number 3, Summer 2005, pp. 67-81(15)
【32】Guy Julier.,(2000), The Culture of Design, London ; SAGE ,Thousand Oaks, Calif.
【33】John Chris Jones (1992) ,Design methods, New York :Van Nostrand Reinhold.

【34】John Tomlinson (1999) ,Globalization and Culture, Cambridge, UK :Polity Press.
【35】Jorge Frascara (2002),Design and The Social Sciences :Making Connections ,London ;Taylor & Francis.
【36】Michael Argyle, Adrian Furnham, Jean Ann Graham (1981), Social Situations, Cambridge University Press
【37】Morelli N.(2002),“Designing Product/Service Systems: A Methodological Exploration”, Design Issues, Volume 18, Number 3, 1 July 2002, pp. 3-17(15)
【38】.Morries Charles William(1970),Foundations of the Thepry of Signs, University of Chicago Press, Chicago.
【39】Norbert Elias(1991),The Symbol Theory, London ;SAGE Publications.
【40】Peter Brooker.(1999), Cultural Theory :A Glossary, London ;Arnold,New York :Co-published in the United States of America by Oxford University Press.

網路資料
【41】GINGKO網站http://www.gingkopress.com/_cata/ima2/vespa-0.htm
【42】moped2網站http://www.moped2.org/lang.aspx/it/vespa.htm
【43】三葉機車網站 http://www.yamaha-motor.com.tw/index.htm
【44】六書應用造型設計 http://de-sign.creativity.edu.tw/page1.htm
【45】中華民國統計資訊網 http://www.stat.gov.tw/mp.asp?mp=4
【46】文建會 http://www.cca.gov.tw/
【47】故宮博物院http://www.npm.gov.tw/
【48】維基百科 http://zh.wikipedia.org/
論文全文使用權限
  • 同意授權校內瀏覽/列印電子全文服務,於2007-08-16起公開。
  • 同意授權校外瀏覽/列印電子全文服務,於2007-08-16起公開。


  • 如您有疑問,請聯絡圖書館
    聯絡電話:(06)2757575#65773
    聯絡E-mail:etds@email.ncku.edu.tw