進階搜尋


 
系統識別號 U0026-0812200911371547
論文名稱(中文) 文化身分的追尋及其形構─駱以軍與黃錦樹小說之比較研究
論文名稱(英文) none
校院名稱 成功大學
系所名稱(中) 台灣文學系碩博士班
系所名稱(英) Department of Taiwanese Literature
學年度 93
學期 2
出版年 94
研究生(中文) 洪王俞萍
研究生(英文) Yu-Ping Hung-Wang
學號 k5691105
學位類別 碩士
語文別 中文
論文頁數 145頁
口試委員 口試委員-應鳳凰
口試委員-吳達芸
指導教授-林瑞明
中文關鍵字 文化身分  離散  敘事  現代主義 
英文關鍵字 cultural identity  estrangement  narrativity  diaspora 
學科別分類
中文摘要   碩士論文定名為「文化身分的追尋及其形構─駱以軍與黃錦樹小說之比較研究」,其想法得自里科(Paul Ricoeur)與霍爾(Stuart Hall)的啟示,里科所談到的固定認同之外的「敘述認同」,以及霍爾以移民社群的經驗提出第二種文化身分的建構,這兩種說法提醒了我們處於過程之中的認同與身分並非穩定不變。小說文本固然有其想像性與虛構性,卻也涵蓋了創作者本身的觀念與認知,並且表達了一種看待現實世界的方式,文學作品與其生成的歷史條件畢竟無從分割,因此完成的文學作品也是一種介入,一種建構,因此,這本論文將以駱以軍與黃錦樹的小說文本作為主要的討論對象,分別從「離散敘事」、「現代主義」、「文化身分」等三個面向來談,同時也將論點與議題回歸到台灣文學場域內進行對話,不論是駱以軍的外省裔身分,或是黃錦樹的馬來西亞華裔身分,期望走入多元的台灣文學場域,可以產生交集、對照、辯證等種種可能。
英文摘要 none




論文目次 目 次

第一章 緒論…………………………………………1

第一節 文學的、政治的……………………………1
一、從一篇選集序文談起……………………………1
二、文學世代的形成─戰後第五代…………………3
三、對照閱讀與比較分析……………………………6
第二節 建構中的當代小說譜系……………………7
一、駱以軍……………………………………………7
二、黃錦樹………………………………………12
第三節 問題意識與章次安排………………………15

第二章 說故事者的離散敘事………………………18
第一節 不在場 / 在場書寫………………………18
一、我們的名字………………………………………18
二、關於缺席的父親…………………………………20
第二節 時光回溯的初始……………………………24
一、傾斜的時間之屋…………………………………24
二、誰在隔壁的房間…………………………………29
三、無父之城…………………………………………34
第三節 以創傷書寫創傷……………………………38
一、置換的敘事─重新當代…………………………38
二、受創的記憶─膠林深處…………………………42
三、無土之島…………………………………………46
第四節 再現,或者重寫……………………………50

第三章 創作本體的存在困境………………………52
第一節 反思現代主義………………………………52
一、「現代」─時間概念的兩種指涉………………52
二、美學實踐與意識形態……………………………54
三、守夜人與縱火者…………………………………56
第二節 精神的密室…………………………………59
一、我們的那個年代…………………………………59
二、碎片式拼貼─臺北地圖…………………………64
三、如果文字可煉金…………………………………68
第三節 徒然的居所…………………………………73
一、後五一三時代─1969年以後……………………73
二、介入 / 紀錄─角落的攝影機…………………78
三、中體文字─不盡可譯的…………………………82
第四節 我們的悲傷─比技藝更重要的……………88

第四章 理解與對話─文化身分的追尋及其形構…90
第一節 批判與辯護─第二種文化身分與第三種在場
關係……………………………………………………90
第二節 想像性重構─追尋的過程…………………92
一、潛在的力量─魔幻現實的暴力場景與傷害敘事…92
二、旅途的隱喻:地方─家園─原鄉………………96
三、血與土─災難、啟示與預言……………………100
第三節 他者凝視─從書寫倫理到共同體…………107
一、自我─他者 / 她者─共同體…………………107
二、邊緣的雙重觀點─局內的局外人………………113
三、離去、歸來與第三個地方………………………116
第四節 距離之外─「第三者」與「另一個」……121

第五章 結語─理想的國度…………………………123
參考文獻 一、研究文本

(一)駱以軍部分

◎駱以軍《紅字團》,臺北:聯合文學,1993年4月。
◎駱以軍《我們自夜闇的酒館離開》,臺北:皇冠,1993年11月。
◎駱以軍《和小星說童話》,臺北:皇冠,1994年。
◎駱以軍《棄的故事》,自印,1995年。
◎駱以軍《傾斜》,國立藝術學院戲劇研究所戲劇創作組碩士論文,1995年。
◎駱以軍《妻夢狗》,臺北:元尊,1998年7月。
◎駱以軍《第三個舞者》,臺北:聯合文學,1999年9月。
◎駱以軍《月球姓氏》,臺北:聯合文學,2000年11月。
◎駱以軍《遣悲懷》,臺北:麥田,2001年11月初版。
◎駱以軍《遠方》,臺北:印刻,2003年6月。
◎駱以軍《我們》,臺北:印刻,2004年10月,
◎駱以軍〈幾種辨識過程之挫折〉,《聯合文學》第116期,1994年6月,
◎駱以軍〈序:記憶之書〉,朱天心《古都》,臺北:麥田,1997年5月1日,
◎駱以軍〈停格的家族史─《月球姓氏》的寫作源起〉,《文訊》第184期,2001年2月。
◎駱以軍〈第三者出現〉,《聯合文學》第208期,2002年2月,
◎駱以軍〈「絲帶露」還是「俗辣」〉,《印刻》,2003年9月,

(二)黃錦樹部分

◎黃錦樹《夢與豬與黎明》,臺北:九歌,1994年6月。
◎黃錦樹《章太炎語言文字之學的知識(精神)譜系》,淡江中文所碩士論文,1994年6月。
◎黃錦樹《馬華文學:內在中國、語言與文學史》,馬來西亞:華社資料研究中心,1996年2月。
◎黃錦樹《烏暗暝》,臺北:九歌,1997年2月。
◎黃錦樹《馬華文學與中國性》,臺北:元尊文化,1998年1月。
◎黃錦樹《近代國學之起源(1891-1927):相關個案研究》,清華大學中國文學系博士論文,1998年。
◎黃錦樹編《一水天涯:馬華當代小說選》,臺北:九歌,1998年。
◎黃錦樹《由島至島─刻背》,臺北:麥田,2001年11月初版,2002年6月。
◎黃錦樹《謊言或真理的技藝:當代中文小說論集》,臺北:麥田,2003年1月。
◎黃錦樹〈浮雲隘口〉,《中外文學》第27卷第12期,1999年5月。
◎黃錦樹〈馬華現實主義的實踐困境──從方北方的文論及馬來亞三部曲論馬華文學的獨特性〉,《馬華文學的新解讀》,馬來西亞留台校友會聯合總會,1999年7月16日。
◎黃錦樹〈另一個〉,《聯合文學》第209期,2002年3月,後收錄於張錦忠、黃錦樹主編《別再提起》,臺北:麥田,2004年9月。
◎黃錦樹〈即將過去的未來〉,《聯合文學》第225期,2003年7月。

二、相關評論

(一)駱以軍部分

◎王德威〈鴕鳥離開手槍王—評駱以軍小說集《紅字團》〉,《中時晚報》,1993年10月10日。
◎王德威〈反向的青春謳歌─駱以軍詩集〈棄的故事〉〉,《中國時報》,1995年5月20日。
◎王德威〈來自熱帶的行旅者〉,《中國時報》,1996年9月5日。
◎王德威〈徵逐夢境間─《妻夢狗》〉,《中國時報》,1998年7月30日。
◎王德威〈我華麗的淫猥與悲傷─駱以軍的死亡敘事〉,《遣悲懷》,臺北:麥田,2001年11月。
◎王德威〈父親的病〉,聯合報,2003年8月6日。
◎王俊三〈遺體小說的嘗試〉,《中國時報》,2002年1月27日。
◎王安憶〈紀實與虛構─讀駱以軍《遠方》〉,印刻第3期,2003年11月。
◎朱天心〈讀駱以軍小說有感〉,《我們自夜闇的酒館離開》,臺北:皇冠,1993年11月。
◎江世芳〈駱以軍文寄邱妙津,小說新作「遣悲懷」七月問世〉,中國時報,2001年6月20日。
◎江世芳〈列入弱勢族群,新住民等同原住民?眷村文學作家憤怒、無奈〉,《中國時報》,2001年8月23日。
◎李奭學〈神聖與褻瀆〉,《聯合報》,2001年12月17日。
◎李奭學〈夢話幽闇國度─評駱以軍著《遠方》〉,原刊於2003年7月《誠品好讀》第34期,《書話台灣》,臺北:九歌,2004年5月。
◎言叔夏〈我的哭牆與我的罪─訪 / 評駱以軍〉,《幼獅文藝》605期,2004年5月。
◎范銘如〈靈光閃爍的迷魅─遠方〉,《中國時報》,2003年7月27日。
◎吳潛誠〈炫燿的「後現代」表演者〉,中國時報,1994年1月20日。
◎姚一葦〈試解讀〈手槍王〉〉,《手槍王─第十三、十四屆時報文學得獎作品集》,臺北:時報,1991年10月,頁146。
◎柯品文〈那些夾雜在小說書寫中的生命議題─評駱以軍<月球姓氏>〉,書評第53期,2001年8月。
◎翁文嫻〈在時間中傾斜的甬道─訪駱以軍〉,《創作的契機》,臺北:唐山,1995年9月。
◎徐淑卿〈駱以軍─執著於小說形式的極至探索〉,《中國時報》,1998年7月30日。
◎徐宗潔〈我們是那樣被設定了身世─論駱以軍《月球姓氏》與郝譽翔《逆旅》中的姓名、身世與認同〉,第七屆青年文學會議論文集,2003年11月。
◎馬森〈駱以軍─時間之屋〉,《國家文化藝術基金會會訊》季刊,第七期,1998年1月15日。
◎陳芳英〈亦狂亦俠亦溫文─駱以軍和他的作品〉,《文訊》革新號第55期(總號94),1993年8月。
◎焦桐〈深情的家族拼圖─駱以軍《月球姓氏》〉,中央日報,2001年4月9日。
◎黃錦樹〈小說與故事的隔壁關係─評《第三個舞者》〉,中央日報,1999年9月20日。
◎黃錦樹〈隔壁房間的裂縫─論駱以軍的抒情轉折〉,《謊言或真理的技藝》,臺北:麥田,2003年1月,。
◎張瑞芬〈彷彿在君父的城邦─郝譽翔《逆旅》、駱以軍《月球姓氏》、朱天心《漫遊者》〉,《未竟的探訪:瞭望文學新版圖》,臺北:麥田,2002年12月。
◎張耀仁〈一九九六年訪駱以軍〉,個人新聞台【用一個故事來換】,
網址:http://mypaper.pchome.com.tw/news/renny915/
◎張耀仁〈小論「駱以軍現象?」〉,《聯合報》,2004年4月16日。
◎楊照〈年老卻蒼老的聲音─評駱以軍的小說集《我們自夜闇的酒館離開》〉,《民眾日報》,1994年1月29日。
◎楊佳嫻〈這是一個弄錯地圖的故事─談駱以軍〈中正紀念堂〉的空間記憶與歷史隱喻〉,第六屆青年文學會議論文,2002年11月,後收入《文訊》206期,2002年12月。
◎楊佳嫻〈在歷史的裂隙中─駱以軍《月球姓氏》的記憶書寫〉,《中外文學》第32卷第1期,2003年6月。
◎廖炳惠〈來自懵懂的記憶角落〉,中央日報,2001年1月3日。
◎廖炳惠〈預知死亡,話別災難〉,中央日報,2002年1月7日。
◎劉佳玲〈搶搭文學大師末班車的駱以軍〉,2000年11月3日,訪問日期:2000年10月16日,博客來網站:http://www.books.com.tw/editorial/author/2002032001all.htm
◎鍾文音〈無根的家族樹〉,中國時報,2000年 12 月 07 日。
◎羅葉〈兀自少年的銀樺─駱以軍詩集《棄的故事》讀後〉,《現代詩》29期,1997年6月。

(二)黃錦樹部分

◎王德威〈新世代小說家發聲實驗〉,聯合報,1997年8月18日。
◎王德威〈壞孩子黃錦樹─黃錦樹的馬華論述與敘述〉,黃錦樹《由島至島─刻背》,臺北:麥田,2001年11月。
◎林建國〈現代主義者黃錦樹〉,黃錦樹《馬華文學與中國性》,臺北:元尊,1998年1月。
◎林建國〈反居所浪遊─讀黃錦樹的《夢與豬與黎明》〉,黃錦樹《由島至島─刻背》,臺北:麥田,2001年12月1日。
◎陳長房〈異域成長的焦慮和昇華─評《貘》〉,幼獅文藝第510期,1996,頁25-26。。
◎梅家玲〈內在流離的書寫政治─評《烏暗暝》〉,《聯合報》,1997年3月3日。
◎筒井〈黃錦樹小說有三個名字〉,中國時報,2001年11月29日。
◎張錦忠〈烏暗瞑〉,中國時報,1997年3月13日。
◎張錦忠〈謔近於虐─評黃錦樹《刻背》〉,聯合報,2001年12月10日。
◎張貴興〈再見普羅米修斯─評黃錦樹《烏暗暝》〉,《聯合文學》第151期,1997年5月。
◎張貴興〈離開中國的慢船〉,中央日報,2001年12月10日。
◎楊錦郁〈解構文學獎─馬華文學新生代在臺灣〉,《聯合報》,1995年11月23日。
◎劉建基〈異域文化裡的邊緣人〉,中國時報,2002年1月27日

三、專書

◎孟樊《後現代的認同政治》,臺北:揚智,2001年6月。
◎林若雩《馬哈迪主政下的馬來西亞─國家與社會關係(1981-2001)》,臺北:韋伯文化,2001年10月。
◎夏鑄九、王志弘編譯《空間的文化形式與社會理論讀本》,臺北:明文書局,1993年3月,增訂再版。
◎陳芳明《後殖民台灣─文學史論及其周邊》,臺北:麥田,2002年4月。
◎張錦忠《南洋論述:馬華文學與文化屬性》,臺北:麥田,2003年2月。
◎楊澤主編《七○年代─理想繼續燃燒》,臺北:時報,1994年12月,
◎楊建成《馬來西亞華人的困境─西馬來西亞華巫政治關係之探討一九五七~一九七八》,臺北:文史哲,1982年2月。
◎廖炳惠《回顧現代─後現代與後殖民論文集》,臺北:麥田,1994年4月。
◎廖炳惠編著,《關鍵詞200》,臺北:麥田,2003年9月。
◎鄭明娳、林燿德《時代之風─當代文學入門》,臺北:幼獅,1991年7月。
◎鄭明娳、林燿德《當代台灣都市文學論》,臺北:時報,1995年11月。
◎班納迪克‧安德森(Benedict Anderson)《想像的共同體:民族主義的起源與散佈》,臺北:時報,1999年4月。
◎比爾‧阿希克洛夫特(Bill Ashcroft)、嘉雷斯‧格裏菲斯(Gareth Griffiths)、凱倫‧蒂芬(Helen Tiffin)《逆寫帝國─後殖民文學的理論與實踐》,臺北:駱駝,1998年6月。
◎戴維‧莫利(David Morley)、凱文‧羅賓斯(Kevin Robins)《認同的空間─全球媒介、電子世界景觀與文化邊界》,南京:南京大學,2001年8月。
◎艾德華‧薩依德(Edward W. Said)《知識份子論》,臺北:麥田,1997年11月。
◎詹明信(Fredric Jameson)《後現代主義與文化理論》,臺北:允晨,1989年2月。
◎弗雷德里克‧詹姆遜(Fredric Jameson)《政治無意識》,北京:中國社會科學,1999年8月。
◎波赫士(Jorge Luis Borges),遊淳傑譯,《波赫士》,臺北:光復書局,1987年12月。
◎米哈依爾‧巴赫金(M. M. Bakhtin)《哲學美學》,石家莊:河北教育,1998年6月。
◎米哈依爾‧巴赫金(M. M. Bakhtin)《小說理論》,石家莊:河北教育,1998年6月。
◎馬爾科姆‧布雷德伯里(Malcolm Bradbury)、詹姆斯‧麥克法蘭(James McFarlane)編《現代主義》,上海:上海外語教育,1992年6月。
◎Mike Crang《文化地理學》,臺北:巨流,2003年3月。
◎雷蒙德‧威廉斯(Raymond Williams)《現代主義的政治─反對新國教派》,北京:商務,2002年8月,
◎羅蘭‧巴特(Roland Barthes)《明室:攝影劄記》,臺北:台灣攝影,1997年12月。
◎斯圖亞特‧霍爾(Stuart Hall)、陳光興著〈流離失所──霍爾的知識形成軌跡〉,《文化研究:霍爾訪談錄》,臺北:元尊,1998年。
◎蘇珊‧桑塔格(Susan Sontag)《論攝影》,臺北:唐山,1997年10月。
◎茨維坦‧托多洛夫(Tzvetan Todorov)編選《俄蘇形式主義文論選》,中國社會科學,1989年3月。
◎茨維坦‧托多洛夫(Tzvetan Todorov)《批評的批評》,臺北:桂冠,1990年1月。
◎茨維坦‧托多洛夫(Tzvetan Todorov)《失卻家園的人》,臺北:桂冠,2004年4月。
◎阿多諾(Theodor W. Adorno)《美學理論》,四川:四川人民,1998年10月。
◎齊格蒙特‧鮑曼(Zygmunt Bauman)《流動的現代性》,上海:上海三聯,2002年1月。
◎齊格蒙特‧鮑曼(Zygmunt Bauman)《後現代倫理學》,江蘇:江蘇人民,2003年4月。

四、單篇論文

◎王明珂〈台灣與中國的歷史記憶與失憶〉,《歷史》月刊,1996年10月。
◎王德威〈序論:在群象與猴黨的家鄉〉,張貴興《我思念的長眠中的南國公主》,臺北:麥田,2001年9月。
◎王健壯〈尋找一位評論家的位置〉,《倉皇島嶼─歷史與現實分析》,臺北:遠流,1996年11月,
◎江世芳〈列入弱勢族群,新住民等同原住民?眷村文學作家憤怒、無奈〉,《中國時報》,2001年8月23日。
◎朱天心、舞鶴對談,《印刻文學生活誌》,創刊七號,2004年3月,頁43。
◎林瑞明〈從迷惘到自主─第一代到第四代的文學旅程〉,《台灣文學的本土觀察》,臺北:允晨,1996年7月
◎林燿德〈八○年代台灣都市文學〉,《世紀末偏航─八○年代台灣文學論》,臺北:時報,1990年12月。
◎林燿德〈空間剪貼簿─漫遊晚近台灣都市小說的建築空間〉,《當代台灣都市文學論》,臺北:時報,1995年11月,
◎陳大為〈當代馬華文學的三大板塊〉,《2003海峽兩岸華文文學學術研討會論文集》,臺北:中國現代文學學會、南亞技術學院,2004年1月。
◎陳大為〈鼎立〉,《赤道回聲─馬華文學讀本Ⅱ》序文,臺北:萬卷樓,2004年1月。
◎楊宗翰〈馬華旅台詩人與「中國」想像〉,《中外文學》第29卷4期,2000年9月。
◎鄭明娳〈知性的建築─關於「都市散文」〉,《浪跡都市─台灣都市散文選》,臺北:業強,1990年8月,
◎海登‧懷特(Hayden White)〈作為文學虛構的歷史文本〉,《二十世紀西方美學經典文本─第四卷後現代景觀》,上海:復旦大學,2000年12月。
◎尤根‧哈伯瑪斯(Jurgen Habermas)〈現代性:一個不完整的方案〉,《反美學》,臺北:立緒,1998年7月,
◎斯圖亞特‧霍爾(Stuart Hall)〈文化身份與族裔散居〉,《文化研究讀本》,北京:中國社會科學,2000年9月。
◎特里‧伊格爾頓(Terry Eagleton)〈現代主義、神話和壟斷資本主義〉,《歷史中的政治、哲學、愛欲》,北京:中國社會科學,1999年8月。

五、博碩士論文

◎林秀姿《重讀1970以後的臺北:文學再現與臺北東區》,台灣大學建築與城鄉研究所,博士論文,2002年7月。
◎陳惠菁《新國民浮世繪─以駱以軍為中心的台灣新世代小說研究》,政治大學中文所,碩士論文,2001年8月。
◎陳正芳《台灣魔幻現實現象之「本土化」》,輔仁大學比較文學研究所,博士論文,2002年。
論文全文使用權限
  • 同意授權校內瀏覽/列印電子全文服務,於2005-08-02起公開。
  • 同意授權校外瀏覽/列印電子全文服務,於2005-08-02起公開。


  • 如您有疑問,請聯絡圖書館
    聯絡電話:(06)2757575#65773
    聯絡E-mail:etds@email.ncku.edu.tw