進階搜尋


 
系統識別號 U0026-0812200910243727
論文名稱(中文) 日治時期台灣總督府醫院建築研究
論文名稱(英文) The Study on the Architecture of Taiwan Governor’s Office Hospital During the Japanese Colonial Period
校院名稱 成功大學
系所名稱(中) 建築學系碩博士班
系所名稱(英) Department of Architecture
學年度 90
學期 2
出版年 91
研究生(中文) 王淳熙
研究生(英文) Chun-Hsi Wang
電子信箱 ufjk0256@ms6.hinet.net
學號 n7689411
學位類別 碩士
語文別 中文
論文頁數 191頁
口試委員 指導教授-傅朝卿
口試委員-王惠君
口試委員-閻亞寧
中文關鍵字 醫院建築  台灣總督府  日治時期 
英文關鍵字 Hospital Architecture  Japanese Colonial Period  Taiwan Governor’s Office 
學科別分類
中文摘要   本研究為針對日治時期台灣總督府所轄醫院,其建築與空間之研究。以日治時期分佈於台灣各地,共12所之台灣總督府醫院為對象,對建築之營建過程、建築分期演變與各設計要項,進行研究與分析。研究方法上,由於研究對象之實際建築物大都已經拆除改建,本研究以文獻探討為主。

  在這12個案例之中,均於1895-1914年之間創立,並於1900-1920年間進行多次改建,之後僅有少數之改建。同一所台灣總督府醫院中,存在不同時間興建、增建、改建之建築物,本研究將台灣總督府醫院之建築,針對廳舍與病棟,以構造方式分為木造、磚造與鋼筋凝土造等三個時期,同一時期中則以空間組織之類型分類。其次,藉由歸納當時醫院建築文獻之設計原則及其他資料,對於台灣總督府醫院之區位選擇、配置方式、廳舍之入口大廳、門診部、手術室、病棟及病房等設計要項,進行比較與分析。

  研究結果發現,台灣總督府醫院之建築,在1937年改建之台中醫院達到了空間的現代化,在此之前僅1914年左右改建之台北醫院具有初步的醫院現代化空間;醫院之角色,可能在行政統治的角色,大於單純的醫療機能;台灣總督府醫院建築,其建設之質與量,由於殖民地統治現實,仍不及其他產業建設之比重。

英文摘要   This study is an architecture and space study of the hospitals of Taiwan Governor’s Office during the Japanese Colonial Period. The process of construction, the changes of buildings and the design of major items or units in Taiwan Governor’s Office Hospitals, which were distributed over Taiwan and to the number of 12, are compared and analyzed in this study. In respect of research method, because of the disappearance of these hospitals owing to demolishment and remodeling, this study is based on document research.

  All of these 12 cases were established between 1895-1914 AD, and most of them were remodeled between 1900-1920. After 1920 there were only a few of reconstructions. In a single hospital, there were lots of buildings, which were built, extended, and remodeled at different time. On Administration buildings, Out Patient Departments and the Pavilions of Taiwan Governor’s Office Hospitals, these buildings are phased into 3 periods according to structure, which were timber, brick, and reinforced concrete, and classified by spatial organization type if the buildings belonged to the same phase. Then, with theprinciples of design, which were summarized from the documents of hospital architecture and other data, the major items of design and units of the Hospitals were compared and analyzed, which were the selection of location, site plan, the entrance hall of administration building, out patient department, operating rooms, pavilions and wards.

  The findings of this study were summarized as followings. The architecture of Taiwan Governor’s Office Hospitals had been achieved the modernization in the point of space, which could be traced to Taichung Hospital rebuilt in 1937. Before that, only Taipei Hospital rebuilt around 1914 was provided with preliminary modernization in spatial design. The role of these hospitals was probably more administrant goals than medical purposes. With the process of spatial modernization, it is witnessed that the advances of medical and hygiene. However, the quantities of facilities and buildings in the filed of medical, could not be compared with that in industry because of the colonial policies.
論文目次 目次
謝誌 III
圖目錄 VII
表目錄 XIV
圖片資料來源 XV

第1章緒論
第一節 研究動機與目的 1-1
第二節 研究範圍與內容 1-1
第三節 文獻回顧 1-3
第四節 研究方法與流程 1-5
第五節 台灣總督府醫院建築興建歷史與背景 1-9

第2章台灣總督府醫院建築的分期與分類
第一節 借用時期 2-3
第二節 木造時期 2-6
第三節 磚造時期 2-20
第四節 鋼筋混凝土時期 2-33
第五節 不同構造對台灣總督府醫院建築之影響 2-39

第3章台灣總督府醫院建築之設計原則
第一節 綜合醫院之設計原則 3-4
第二節 台灣總督府醫院區位選擇 3-29
第三節 台灣總督府醫院配置方式 3-39
第四節 台灣總督府醫院廳舍-大廳入口區 3-43
第五節 台灣總督府醫院廳舍─門診區 3-46
第六節 台灣總督府醫院廳舍─手術區(室) 3-54
第七節 台灣總督府醫院病棟 3-63
第八節 台灣總督府醫院病棟─病房 3-73
第九節 綜合醫院之設計原則與台灣總督府醫院建築 3-84

第4章 結論
第一節 研究結論 4-1
第二節 後續研究 4-5

參考書目

附錄
一、《台灣總督府公文類纂》中台灣總督府醫院建築相關圖面
二、其他文獻中台灣總督府醫院建築相關圖面
參考文獻 中文
Sandra F. Smith , RN, MS. , Donna J. Duell , RN, MS.合著/李雅玲 等譯,1989年,《臨床護理技術─初級至高級技術 (Clinical Nursing Skills - Basic to Advanced Skills Presented in the Nursing Process)》,華杏出版社
小田俊郎 著/洪有錫 譯,1995年,《台灣醫學50年》,前衛
王少甫,1975年,《醫院設計》,滄海出版社
王復蘇 等,1997年9月,《台灣省立新竹醫院志 上冊》,台灣省立新竹醫院
台南市文獻委員會,1959年,《台南市志稿 卷首》,台南市文獻委員會
矢內原忠雄 著/周憲文 譯,1929年,《日本帝國主義下之台灣》,帕米爾書店
行政院衛生署,1995年,《台灣地區公共衛生發展史》
行政院衛生署,1995年,《台灣地區公共衛生發展史照片選集》,衛生署
行政院衛生署,1996年,《台灣地區公共衛生發展史照片選集(二)》,衛生署
李經緯,1998年,《中外醫學交流史》,湖南教育出版發行
李嘉斌,1999年,《醫院病房平面配置與看護動線之研究》,逢甲大學建築及都市計劃研究所碩士論文/鄭聰榮 指導
杜聰明,1973年8月,《回憶錄》,杜聰明博士獎學基金會
林吉崇,1997年6月,《台大醫學院百年院史 (上) 日治時期 (一八九七─一九四五)》,台灣大學醫學院
林衡道,1990年,《台灣史》,眾文圖書股份有限公司
高雄市文獻委員會,1990年,《高雄市今昔圖說》,高雄市文獻委員會
高雄市醫師公會,1998年,《高雄醫療史》,高雄市醫師公會
國立台灣大學醫學院附設醫院,1995年,《台大醫院一百年》,國立台灣大學醫學院附設醫院
基隆市文獻委員會,1957年,《基隆市志 衛生篇》,基隆市文獻委員會
基隆市立文化中心,1997年,《基隆開發史 崁仔頂文化》,基隆市立文化中心
張苙雲,1998年,《醫療與社會:醫療社會學的探索》,巨流
張錦文、譚開元、黃佳經,1985年,《醫院管理》,水牛
莊永明,1998年,《台灣醫療史 以臺大醫院為主軸》,遠流
許錫慶,2000年,《台灣總督府公文類纂衛生史料彙編(明治二十九年四月至明治二十九年十二月)》
陳水逢,1993年,《日本文明開化史略》,台灣商務印書館
陳永興,1997年,《台灣醫療發展史》,月旦出版社
黃武達,2000年,《日治時代(1895-1945)台灣都市計劃歷程之建構》,台灣都市使研究室
黃淑玲,2001年,《台灣清代城內官制建築研究》,中原大學建築系碩士論文/林會承 指導
黃焜璋,1998年,《省立基隆醫院簡介暨百週年特刊》,省立基隆醫院
楊辰夫、李淑美、張綉琳,1979年,《醫學概論》,合記圖書出版社
楊碧川,1994年,《後藤新平傳》,克寧出版社
臺灣銀行經濟研究室,1959年,《台灣經濟史八集》,臺灣銀行
澎湖縣文獻委員會,1977年,《澎湖縣誌 衛生志 卷十》,澎湖縣文獻委員會
潘正國,1995年,《老竹塹思想起 照片說故事2》,新竹市立文化中心
鄭紹裘,1997年,《懷古述舊話澎湖》,澎湖縣立文化中心
鄭紹銘,1995年,《台灣省立澎湖醫院百年院慶歷史回顧》,未刊本
鄭樑生,1993年,《日本通史》,國立編譯館
韓石泉,1956年,《六十回憶錄》,韓石泉
宜蘭縣文獻委員會,1975年,《宜蘭縣志 卷三 政事志衛生篇 續篇 全一冊》
中華民國婦產科醫學會,2000年,《台灣婦產科百年史》,中華民國婦產科醫學會

日文
下中彌三郎,1943年,《大百科事典》,平凡社
大園市藏,1935年,《台灣始政四十年史》,日本殖民地批判社
大澤源之助,1931年,《早稻田建築工學講義錄─病院 篇》,早稻田大學出版部
大澤源之助,1964年,《病院建築計劃》,彰國社
大澤源之助,1969年,《醫院病院建築圖集》,彰國社
北海道近代建築研究會 編/角幸博 監修,1998年,《札幌建築探訪》,北海道新聞社
台灣新聞社 松崗富雄,1934年,《台中市史》,成文
台灣總督府,《台灣總督府事務成績提要 》
台灣總督府台北醫院,《臺灣總督府臺北醫院年報》
台灣總督府台南醫院,1916年,《臺灣總督府臺南醫院概要》
台灣總督府台南醫院,1922年,《臺灣總督府臺南醫院院務要覽》
台灣總督府新竹醫院,1912年,《臺灣總督府新竹醫院一覽》
台灣總督府嘉義醫院,1919年,《台灣總督府嘉義醫院要覽》
台灣總督府官房文書課編纂,1908年,《台灣統治縱覽(二)》
台灣總督府官房文書課編纂,1908年,《台灣統治縱覽(一)》
伊能嘉矩 原著/森口雄稔 編著,1992年,《伊能嘉矩台灣踏查日記》,台灣風物雜誌社
伊藤 誠、小瀧一正、河口 豐、長澤 泰 等合著,1987年,《新建築學大系 31 病院設計》,彰國社
吉武泰水、田口正生,1969年,《改訂增補 建築學大系 35 病院》,彰國社
江口敏彥,1996年,《洋風木造建築 明治樣式鑑賞》,理工學社
西井一夫,1984年,《昭和史 1 昭和前史 文明開化 幕末─明治18年》,每日新聞社
作者不詳,《日據(明治三十七年)嘉義市大地震 1904 年災情錄》
函館建築研究會/函館歷史的風土守會 編/角 幸博 監修,1997年,《函館建築探訪》,北海道新聞社
東鄉實、佐藤四郎,1916年,《台灣殖民發達史》,晃文館
高松正雄,1933年,《高等建築學─第28編 病院》
篠元太郎,1931年,《洋式建築構造雛形》
篠原正巳,1996年,《台中‧日本統治時代紀錄》,臺灣區域發展研究院臺灣文化研究所
藤原九十郎,1928年,《居住衛生》,博文館
大塚清賢,1937年,《躍進台灣大觀》
中外每日新聞社,1937年,《躍進台灣大觀》
內藤秀雄,1936年,《台灣發達史》
毛利元俊,1923年,《東台灣展望》
台中州立圖書館,1935年,《台灣中部大震災寫真帖》
池上清德,1936年,《台灣寫真大觀》
勝山吉作,1931年,《台灣介紹最新寫真集》
臺灣總督府警務局衛生課,1935年,《臺灣の衛生》
臺灣總督府警務局衛生課,1937年,《臺灣の衛生》
臺灣總督府警務局衛生課,1939年,《臺灣の衛生》
東京大學醫學部,1993年,《東京大學醫學部外科第二講座 百年》
1932年,《臺灣衛生年鑑》
1937年,《台北帝國大學附屬醫學專門部第一屆畢業紀念冊 (原為翁廷俊先生藏)》

英文
Guenter B. Risse,1999年,《Mending Bodies, Saving Souls - A History of Hospitals》,Oxford University Press
Nikolaus Pevsner,1979年,《A History of Building Types》,Themes And Hudson
Isadore Rosenfield,1969年,《Hospital architecture : integrated components》,Van Nostrand Reinhold

中文期刊
Arnold, David J.著/蔣竹山譯,2001.10,〈醫學與殖民主義〉,《當代 》,52期,40-59
毛家舲,1984.04,〈南丁格爾及其理論之基本認識〉,《護理雜誌》,31卷2期,1-5
范燕秋,1994.01,〈日治時期臺灣總督府宜蘭醫院初探〉,《宜蘭文獻雜誌》,7期,1-38
范燕秋,1995.06,〈日治前期臺灣公共衛生之形成(1895-1920):一種制度面的觀察〉,《思與言 》,33卷2期,215-258
范燕秋,1996.09,〈醫學與殖民擴張--以日治時期臺灣瘧疾研究為例 〉,《新史學》,7卷3期,133-173
范燕秋,1998.09,〈新醫學在臺灣的實踐(1898-1906)--從後藤新平「國家衛生原理」談起〉,《新史學》,9卷3期,49-86
夏鑄九,2000.12,〈殖民的現代性營造─重寫日本殖民時期台灣建築與城市的歷史〉,《台灣社會研究季刊》,40期,47-81
郭文華,1996.08,〈臺灣醫療史研究的回顧--以學術脈絡為中心的探討〉,《臺灣史料研究》,8期,60-75
郭文華 黃文鴻,1995.08,〈臺灣醫療衛生發展百年大事記〉,《臺灣史料研究》,6期,130-141
陳君愷,1993.03,〈光復之疫:臺灣光復初期衛生與文化問題的鉅視性觀察〉,《思與言》,31卷1期,111-138
陳君愷,1999.03,〈同文化與異文化的交會點─「光復」與台灣醫生患者間醫療關係的一個轉折〉,《臺灣風物》,49卷1期,83-136
陳金生,1976.11,〈醫院制度之變遷與其歷史的考察 〉,《醫院 》,9卷3期,115-121
劉士永,1999.04,〈一九三○年代以前日治時期台灣醫學的特質〉,《臺灣史研究》,4卷1期,97-147
劉士永,2001.10,〈 大衛阿諾[David J. Arnold]與後殖民醫學〉,《當代》,52期,30-39
賴志彰,1995.03,〈一個日本海外殖民地的原鄉都市風格型塑過程--日據時期臺中市的「京都」風格型塑〉,《都市與計劃》,22卷1期,41-69
論文全文使用權限
  • 同意授權校內瀏覽/列印電子全文服務,於2002-08-28起公開。
  • 同意授權校外瀏覽/列印電子全文服務,於2002-08-28起公開。


  • 如您有疑問,請聯絡圖書館
    聯絡電話:(06)2757575#65773
    聯絡E-mail:etds@email.ncku.edu.tw