進階搜尋


下載電子全文  
系統識別號 U0026-0509201114560400
論文名稱(中文) 藝色-現代情欲空間的形塑
論文名稱(英文) From outside to inside-A forming space of desire
校院名稱 成功大學
系所名稱(中) 建築學系專班
系所名稱(英) Department of Architecture (on the job class)
學年度 99
學期 2
出版年 100
研究生(中文) 王家祥
研究生(英文) Chia-Hsiang Wang
學號 n7793106
學位類別 碩士
語文別 中文
論文頁數 102頁
口試委員 指導教授-王維潔
口試委員-張珩
口試委員-褚瑞基
中文關鍵字 情欲空間  性工作  妓院  建築設計 
英文關鍵字 desire space  sexual worker  brothels  architecture design 
學科別分類
中文摘要 本論文之目的在於展現一次完整的建築設計習作過程:從認知體系建立到設計方案呈現。

設計習作處理的課題屬「設計問題」;面對此類問題,須從問題之外帶入大量的知識與見解,才能使問題收斂解決。因此,本論文的研究旨在透過設計習作訓練一種進行設計思考的能力;它與設計知識的品質與內容無關,而與有效地關連與運用知識有關。在範疇上,本次的練習將鎖定「有關性工作者歷史的知識」。

「藝色-現代情欲空間的形塑」為本次問題的題目。「以活動引發記憶而生意象」則為面對此題目之根本見解。關於論文進行中所需之知識,則主要抽取自日治時期台南「新町遊廓」-極具典範的性產業模式。

本論文由性工作者歷史意涵及模式演化的認知出發,從中瞭解情欲空間活動的啟示,繼而截取日治時期情色文化的行為模式,作為情欲文化展現的空間形式。鑑於歷史文化的關連,本論文以台南原「新町遊廊」區域附近之運河旁作為現代「情色空間」的展演基地。再擇以當時極富盛名「真花園」妓院的性產業模式為典例,從中抽離、轉化出現代情欲空間方案的三段順序:入口隱喻、情欲提升,藝色展演。

方案呈現中以入口及週遭都市紋理關係的暗喻,繼而告知情欲空間屬性;再由狹小通道的延伸,伴隨歌舞音樂的節奏,提升高漲的情欲。最後經由「藝」的展演,達成「色」的行為,進而提出整合體驗型經濟與工作場所的複合使用模式。最後經由設計的試驗與操作,呈現一件現代情欲空間形塑方案。
英文摘要 The thesis is a representation of an integrated design process: from the development of cognitive system toward the concrete design project.

Architectural design deals with problem in which lots of knowledge and insight are needed. The essence of this dissertation is an operation of design thinking, nothing to do with the quality and content knowledge, but to the efficiency of its application. History of sexual workers is my major resource.

“From outside to inside-A forming space of desire” is the main issue of this subject. The theory, “Activity derives from memory though generated the image “is the fundamental insight for this practice. Considering the required knowledge for this dissertation in progress, it mainly comes from “Shinmachi brothel district” during Japanese occupied era in Tainan --- an extreme representation of sexual industry model.

This dissertation begins with recognizing of historical implication of sexual workers and its evolving models from which realizing the inspiration of activity space, then seized the behavioral model of sexual culture during the Japanese occupied era and serves as space approach for exhibition of erotic culture. In view of interrelation between history and culture, this thesis uses original “Shinmachi brothel district” surrounding area near by the canal as the modern exhibition base for “erotic space” in Tainan. Alternatively select the then very prestigious “Real Garden brothel” as the sexual industry mode for example, from which to pull away, turning out modern erotic space proposition in three sequential orders: metaphorical entrance, lust promotion and artistic sexual exhibition.

The proposition is presented in a metaphoric relationship between entrance and surrounding urban texture, then informs property characteristic of the erotic space; by the extension of the narrow channel, along with the rhythm of the song and dancing music which is to promote soaring passions. Lastly by “artistic” exhibition in order to achieve “sexual” behavior, then proposed consolidation of experience economy and workplaces as compound usage patterns. Ultimately, proposition of shaping a modern erotic space through experiment and manipulation of design could be realized.
論文目次 壹 食色性也 1
1.1 論題 2
1.2 觀點 5
1.3 青樓 7
1.4 妓院文化 9
貳 情欲空間建構 13
2.1 情色藝術 14
2.2 娼妓型態 15
2.3 古希臘性產業 18
2.4 妓院 28
參 基地位置選擇 31
3.1 台灣文明之始 32
3.2 新町遊廓 35
3.3 定界 40
3.4 定址 44
肆 情欲空間場域研究 49
4.1 情欲與空間 50
4.2 都市重要節點 52
4.3 情欲空間研究 53
伍 情欲空間脈絡研究 63
5.1 基地調查 64
5.2 街景進程 66
5.3 方案佈局研究 72
5.4 量體進程分析 77
5.5 量體佈局呈現 82
陸 方案呈現 83
6.1 平面定案 84
6.2 立面定案 92
6.3 回顧與結語 99
參考文獻 101

參考文獻 壹、 中文部份
1. 王維潔,2010《路康設計哲學 三版》,田園城市
2. 王維潔,2009《方舟之石-基督教堂千年之演》,田園城市
3. 王維潔,2006《達文西密碼背後假說》,常在建築
4. 王維潔,1999《南歐廣場探索》,田園城市
5. 王維潔,1990〈十二至十六世紀義大利都市空間的轉型〉《建築學報》期2,1-20,中華民國建築學會
6. 王明蘅,1995〈續維楚維斯《建築十卷》首章:建築師之教育〉,《賀陳詞教授紀念文集》P69-77
7. 王威,2010《性的歷程---從上古到隋唐》,湖北人民出版社
8. 王水編,2010《勾欄胭脂》,重慶出版社
9. 王書奴,1988《中國娼妓史》,三聯出版社
10. 石方,1993《中國性文化史》,黑龍江人民出版社
11. 白槐,2009《中華歷代名妓》,上海大學出版社
12. 汝範,1990《食色性也》,麒麟出版社
13. 沈洳瑩,2007《娼妓相關問題除罪化之探討》,碩士論文
14. 李金龍,2000《八大胡同》,中原農民出版社
15. 武舟,1993《中國妓女生活史》,湖南文藝出版社
16. 范勝雄,1998〈府城叢談〉《府城文獻研究1》,台南市政府
17. 馬道宗編,2004《世界娼妓史》,光明日報出版社
18. 梁秋虹,2009〈掀起妳的和服來〉,第八屆性別與健康工作坊
19. 袁步雲,1989《風月江湖話當年》,創藝出版社
20. 袁閭琨主編,1994《百妓傳奇》,遼寧人民出版社
21. 徐玉英,《青樓紅粉好文章》,新時代出版社
22. 張曉虎,1991《清初四大名妓》,中國人民大學出版社
23. 張耀銘,2004《娼妓的歷史》,北京圖書館出版社
24. 陳清華,2010《金瓶梅中的情色男女》,湖北長江出版社
25. 陳姃湲,2010〈在殖民地臺灣社會夾縫中的朝鮮人娼妓業〉,《臺灣史研究》第十七卷第三期,P107-149
26. 單光鼐,1995《中國娼妓---過去和現在》,法律出版社
27. 楞嚴閣主,1990《世界娼妓史話》,繁榮出版社
28. 董乃強,1998《話說青樓》,上海文化出版社
29. 嚴明,1992《中國名妓藝術史》,文津出版社
30. 蕭國亮,2006《中國娼妓史》,文津出版社
31. 萬繩楠,1996《中國娼妓漫話》,黃山書社出版社
32. 齋籐茂著,申荷麗譯,2011《妓女與文人》,商務印書館
33. 蘇同炳著,2001《古風月談》,中國友誼出版社
34. 雙陽公子,1990《風流消費學》,繁榮出版社
35. 《新十三經--嫖經》,國華書局印行

貳、 西文部份

1. NSW papers urged to cut brothel ads, ABC news
2. Queensland sex industry still largely illegitimate, Brisbane Times
3. Emmet Murphy, 1983, Great Bordellos of the World, Quartet Books
4. Roman dead baby 'brothel' mystery deepens, BBC
5. Edward Walford , 'Southwark: Winchester House and Barclay's Brewery', Old and New London: Volume 6". British History Online. Retrieved 30 January 2011
6. Süddeutsche Zeitung, 1996,Die Sphinx im Freudenhaus, (German)
7. "Sin city: show celebrates the Paris brothel that was loved by Cary Grant". The Independent. 6 November 2009. Retrieved 30 January 2011.
8. Julian Jackson,2009. Living in Arcadia: homosexuality, politics, and morality in France from the liberation to AIDS. University of Chicago Press. p. 29. ISBN 9780226389257.
9. Peter Allen, Sleeping with the enemy: How 'horizontal collaborators' in Paris brothels enjoyed a golden age entertaining Hitler's troops, Daily Mail, 1 May 2009
10. Tessa Morris-Suzuki, 2007, Japan’s ‘Comfort Women’: It's time for the truth (in the ordinary, everyday sense of the word), The Asia-Pacific Journal: Japan Focus, retrieved 2008-12-15
11. The Blessed Abyss: Inmate #6582 in Ravensbruck Concentration Prison for Women by Nanda Herbermann
12. Caron, Christina. "Nevada Brothels Hit Hard by Gas Prices". ABC News, June 23, 2008. Accessed April 24, 2009.
13. Associated Press. "Nevada Brothels Feel Pinch of Higher Fuel Prices". KTVN Channel 2, June 27, 2008. Accessed April 24, 2009.
14. McKenna, Barrie (Toronto Globe and Mail). "Nevada brothel's 'shady' deal: Come often, get free gas". SFGate, July 4, 2008. Accessed April 24, 2009.
論文全文使用權限
  • 同意授權校內瀏覽/列印電子全文服務,於2011-09-07起公開。
  • 同意授權校外瀏覽/列印電子全文服務,於2016-09-07起公開。


  • 如您有疑問,請聯絡圖書館
    聯絡電話:(06)2757575#65773
    聯絡E-mail:etds@email.ncku.edu.tw