進階搜尋


下載電子全文  
系統識別號 U0026-0208201704335300
論文名稱(中文) 從東南到西北–左宗棠與法、德、俄人的關係研究(1862-1880)
論文名稱(英文) From Southeast to Northwest in China- Zuo Zongtang's relationship with French, German and Russian,(1862-1880)
校院名稱 成功大學
系所名稱(中) 歷史學系
系所名稱(英) Department of History
學年度 105
學期 2
出版年 106
研究生(中文) 曾國維
研究生(英文) Kuo-Wei Tseng
電子信箱 poiytr1223@gmail.com
學號 K36021091
學位類別 碩士
語文別 中文
論文頁數 137頁
口試委員 指導教授-蘇梅芳
口試委員-鄭梓
口試委員-邱麗娟
中文關鍵字 左宗棠  法國人  德國人  俄國人  自強事業  新疆 
英文關鍵字 Zuo Zongtang  French  German  Russian  self-strengthening movement  Xinjiang 
學科別分類
中文摘要 左宗棠(1812-1885)是晚清自強運動中著名的官員,他為官生涯最有建樹的時期是在他任浙江巡撫到陝甘總督(1862-1880),這時期他不僅由中國的東南移動到西北,也是在此時立下功勳,不論是太平天國或是西北回亂,皆是他立勳業的事蹟。
除了建立功勳,左宗棠也順應時局,興辦了福州船政局、蘭州製造局和蘭州織呢局,這些廠局不僅是實踐他的理想,也替他建立功勳時提供很重要的後勤補給。這些事業都需外國的技術和設備,因此也讓左宗棠接觸到外國人,並分別從法國與德國引進技術與設備。另外,由於俄國在中國西北的拓展,尤其是同治十年進佔伊犁,將其勢力拓展至新疆,對於想收復新疆的左宗棠,與俄國人的接觸也就成了必然。
本文將以左宗棠與法國人、德國人和俄國人的關係為核心,分析左氏與他們接觸的緣由,以及透過他們辦理的事項;同時也分析法國人、德國人和俄國人對左宗棠的影響。
英文摘要 Historically, Zuo Zongtang (1812-1885) was a famous official of the Self-Strengthening Movement in the late Qing Dynasty. Being the provincial governor of Shaanxi and Gansu (1862-1880) was the most successful and glorious period of his life. During his term as a provincial governor, he not only moved from Southeast to northwest of China but also made great achievements, including
suppressing Taiping Rebellion and Dungan Revolt.
In addition to performing meritorious deeds, Zuo Zongtang established Foochow arsenal(福州船政局), Lanzhou Manufacturing Bureau(蘭州製造局) and Lanzhou Weibei Bureau(蘭州織呢局) in order to adjust to the social trend. It not only realized his dream but also gave him logistic support and assistance during the wars. These businesses required overseas technology and equipment and therefore Zuo had chances to contact with foreigners. He also introduced new technology and equipment from France and Germany. Furthermore, since Russian occupied Northwest of China and expanded their empire in Xinjiang, it was inevitable that Zuo had to contact with Russian as long as he planned to reconquer Xinjiang.
This article will primarily focus on the relationship between Zuo Zongtang, French, German and Russian as well as analyze the reasons why Zuo kept in touch with them. Meanwhile, it will analyze how French, German and Russian had great
influences on Zuo.
論文目次 目錄
第一章 緒論…………………………………………………1
第一節 研究動機與目的………………………………………………1
第二節 前人研究成果整理與分析……………………………………3
第三節 研究資料及方法………………………………………………7
第四節 章節安排……………………………………………………10

第二章 生平與法國人在閩浙的接觸……………………11
第一節 生平…………………………………………………………11
一、讀書科考與關注時務………………………………………………………11
二、避亂世與平亂事…………………………………………………………16
三、用兵西北立勳業………………………………………………………………20
四、入中樞與回歸起點…………………………………………………………24
第二節 在閩浙與法國人的初次接觸………………………………26
一、 清廷「借兵助剿」政策的形成………………………………………………27
二、 常捷軍與德克碑和日意格的接觸……………………………………………33
三、 日意格德克碑參與福州船局…………………………………………… 38

第三章 在陝甘與德國人的接觸……………………………………43
第一節 與德國人的合作…………………………………………………43
一、船政局的人事糾紛……………………………………………………………44
二、天津教案中法國政府的強勢作為……………………………………………46
三、德國軍備的優良………………………………………………………………50
第二節 蘭州製造局與蘭州織呢局…………………………………………53
一、蘭州製造局……………………………………………………………………53
二、蘭州織呢局……………………………………………………………………59
第三節 購買武器與借款……………………………………………………63
一、購買武器………………………………………………………………………63
二、借款……………………………………………………………………………67

第四章 收復新疆時與俄國人的來往……………………………73
第一節 俄國人向新疆前進………………………………………………73
一、「伊塔通商章程」……………………………………………………………74
二、向俄借兵助剿與進占伊犁…………………………………………………76
第二節 收復新疆前接待俄國人…………………………………………83
第三節 進軍新疆時與俄國的交涉………………………………………91
一、確保糧食的轉運…………………………………………………………91
二、引渡白彥虎………………………………………………………………94

第五章 結論………………………………………………………………102
徵引書目………………………………………………………………107
附錄:……………………………………………………………………………114
附表:左宗棠年表……………………………………………………114
附圖…………………………………………………………………128
圖一 左宗棠東南到西北路徑圖……………………………………128
圖二 左宗棠畫像……………………………………………………129
圖三 日意格油畫像…………………………………………………130
圖四 福州船政局……………………………………………………131
圖五 蘭州製造局……………………………………………………131
圖六 蘭州織呢局……………………………………………………132
圖七 新疆地圖………………………………………………………133
圖八 索思諾福斯齊(Sosnowsky)一行與左宗棠會面圖…………134
圖九 左宗棠蘭州府邸花園素描畫……………………………134
圖十 白彥虎畫像………………………………………………135
圖十一 崇厚《利伐第亞條約》(Treaty of Livadia)………136
圖十二 曾紀澤《中俄改訂條約》……………………………137
參考文獻 壹、 中文部分(以下均按姓氏筆劃順序排列)
一、 史料
(一) 檔案、官私史書
1.中央研究院近代史研究院所編,《海防檔》,臺北:中央研究院近代史研究院,
1957年
2.王彥威、王亮編,《清季外交史料》,臺北:文海出版社,1964年,影印版
3.朱孔彰,《中興將帥別傳》,臺北:文海出版社,1967年,重印版
4.吳元炳輯,《沈文肅公(葆楨)政書》,臺北:文海出版社,1967年,重印版
5.李潤英編,《左宗棠全集》,長沙:岳麓書社,1996年
6.林則徐,《林文忠公政書》,臺北:文海出版社,1967 年影印
7.奕訢等撰,《欽定平定陝甘新疆回(匪)方略》,臺北:成文出版社,1970年
8.胡漸逵、胡遂、鄧立勳點校《胡林翼集》,長沙:岳麓出版社,1999年
9.唐浩明編,《曾國藩全集》,長沙: 岳麓出版社,1994年
10.唐鑑,《唐確慎集》臺北:臺灣中華書局,1981年影印
11.國家清史編纂委員會編,《李鴻章全集》,合肥:安徽教育出版社,2007年
12.彭英甲,《隴右紀實錄》,臺北:文海出版社,1988年,重印版
13.馮桂芬,《顯志堂稿》,臺北:文海出版社,1976年,重印版
14.楊書霖編,《左文襄公(宗棠)全集》,臺北:文海出版社,1979年影印版
15.賈楨等修纂,《大清文宗顯皇帝實錄》,北京:中華書局,1986年影印版
16.賈楨等編,中華書局編輯部整理,《籌辦夷務始末咸豐朝》,北京:中華書局,2008年
17.趙爾巽編纂,《清史稿》,北京:中華書局,1977年
18.潘祖蔭,《潘文勤公(伯寅)奏疏》,臺北:文海出版社,1969 年,影印版
19.蔡冠洛編纂,《清代七百名人傳六編》,臺北:明文書局,1985,初版
20.鄭敦謹,曾國荃編,《胡文忠公(林翼)遺集》,臺北:文海出版社,1976年影印版
21.鍾鏞撰,《西畺交涉志要》,臺北:文海出版社,1988年,重印版
22.寶鋆等編、李書源整理,《籌辦夷務始末同治朝》,北京:中華書局,2008
23.林則徐,《林文忠公政書》臺北:文海出版社,1967 年影印版

(二)文集、年譜、日記、地方志、報紙、文獻彙編
1.朱克敬,《瞑庵雜識》,卷2,頁6上,臺北:新興書局,1978 年影印版
2.孫毓棠編,《中國近代工業史資料(一)》,臺北:文海出版社,1957年
3.翁同龢著,陳義傑點校,《翁同龢日記.第三冊》,北京:中華書局,1989年
4.袁大化修,王樹枏、王學曾篆《新疆圖志》,收錄於續修四庫全書編纂委員會編,《續修四庫全書第650冊》,上海:上海古籍出版社,2002年
5.張國常纂修,《光緒重修皋蘭縣志》,收錄於中國地方志集成編輯工作委員會編,《中國地方志集成: 甘肅府縣志輯, 第4卷》,南京:鳳凰出版社,2008年
6.梅英傑,《胡文忠公(林翼)年譜》,臺北:文海出版社,1973年影印版
7.郭廷以編,尹仲容創稿,陸寶千補輯,《郭嵩燾先生年譜》,臺北:中央研究院
近代史研究所,1973年
8.郭嵩燾,《養知書屋文集》,臺北:文海出版社,1968影印版
9.陳真編,《中國近代工業史資料—第三輯》北京:三聯書店,1961,初版
10.福克著,<西行瑣錄>,收錄於王錫祺輯,《小方壺齋輿地叢鈔》,臺北:廣文
書局,1964年,影印版
11.薛福成,《庸盦筆記》,臺北:新興書局,1978 年影印版
12.羅正鈞編《左文襄公(宗棠)年譜》,臺北:文海出版社,1967年,影印版
13.羅汝懷輯,《湖南文徵姓氏傳》,卷4,頁50上,收錄於江慶柏主編,《清代
地方人物傳記叢刊8》,揚州:廣陵書社,2007年
14.曾紀澤,《曾惠敏公(紀澤)使西日記》,臺北:文海出版社,1975年影印本

二、 專書
1.王宏志,《左宗棠平西北回亂糧餉之籌劃與轉運研究》,臺北:正中書局,1975年
2.王興國,《郭嵩燾評傳》,南京:南京大學出版社,2000年
3.王鐘翰點校,《清史列傳》,北京:中華書局,1987年
4.白壽彝主編,《中國回回民族史(下)》,北京:中華書局,2003年
5.余文堂,《中德早期貿易關係》,臺北:稻禾出版社,1995年
6.余文堂,《中德早期關係史論文集》,臺北:稻鄉出版社,2007年
7.吳相湘,《俄帝侵略中國史》,臺北:正中書局,1970年
8.吳萬善,《清代西北回民起義研究》,蘭州:蘭州大學出版社,1991
9.呂一燃主編,《中國近代邊界史 上卷》,成都:四川人民出版社,2007年
10.李恩涵,《曾紀澤的外交》,臺北:中央研究院近代史研究所,1982年
11.李恩涵,《近代中國史事研究論集》,臺北:臺灣商務印書館,1982年
12.沈傳經,劉泱泱著,《左宗棠傳論》,成都:四川大学出版社,2002年
13.林崇庸撰述,《林則徐傳》,臺北:臺灣商務印書館,1967年
14.林慶元,《福建船政局史稿》,福州,福建人民出版社,1986年
15.邱樹森主編,《中國回族史》銀川:寧夏人民出版社,1996年
16.金普森,《近代中國外債研究的幾個問題》,杭州:浙江大學出版社,2011
17.孫占元,《左宗棠評傳》,南京:南京大學出版社,1995年
18.秦翰才,《左文襄公在西北》收錄於《民國叢書》第一編85 輯,上海:上海
書店
19.秦翰才編,《左宗棠逸事滙編》長沙:岳麓書社,1986年
20.高拜石著,《南湖憶錄》臺北:達昌出版社,1965年
21.高文遠,《清末西北回民之反清運動》,臺北:學海出版社,1988年
22.喬偉、李喜所、劉曉琴,《德國克虜伯與中國的近代化》,天津:天津古籍出版社, 2001年
23.曾問吾,《中國經營西域史》,臺北:文海出版社,1978,影印版
24.費正清編、中國社會科學院歷史研究所編譯室譯,《劍橋中國晚清史上卷》
北京:中國社會科學出版社,2007年,重印版
25.費行簡,《近代名人小傳》,北京:小園書店,1988年,影印版
26.廖和永,《晚清自強運動軍備問題之研究》,臺北:文史哲出版社,1987年
27.蕭一山,《清代通史(三)》,臺北:商務印書館,1963年
28.魏秀梅,《陶澍在江南》,臺北:中央研究院,1985年
29.羅爾綱《太平天國史》,北京:中華書局,1991年
30.藤井志津枝,《近代中日關係史源起:1871—74年臺灣事件》,臺北:金禾出版社,1992年

三、 期刊論文
1.吳其玉,〈清季回疆獨立始末及其外交〉,收錄於中華文化復興運動推行委員會主編《中國近現代史論集—第二編 教亂與民變》,臺北:臺灣商務印書館,1985年,頁547-552。
2.呂實強,〈揚州教案與天津教案〉,收錄於中華文化復興運動推行委員會編,《中
國近現代史論集 第四編 教案與反西教》,臺北:臺灣商務印書館,1985年,
頁177-198
3. 李恩涵,〈左宗棠與清季政局〉,收錄於《中央研究院近代史研究所集刊》(臺
北:中央研究院近代史研究所,1994 年6 月),第23 期,頁213。
4.李恩涵,〈同治年間陝甘回民事變中的主要戰役〉,收錄於中華文化復興運動
推行委員會主編《中國近現代史論集—第二編 教亂與民變》,頁566-571。
5.李恩涵〈左宗棠收復新疆的幾次重要戰役〉,收錄於氏著《近代中國史事研究論集》,臺北:臺灣商務印書館,1982年,頁20-43。
6.李國祁〈由左宗棠的事功論其經世思想〉,收錄於《近世中國經世思想硏討會論文集》,臺北:中央研究院近代史研究所,1984年,頁413-469。
7.周雪舫,〈「伊犁塔爾巴哈臺通商章程」對俄國在新疆商業發展的重要性〉《輔仁歷史學報》,第七期,臺北:輔仁大學歷史學系,1995.12,頁99-118。
8.姜洪源,〈檔案中那些甘肅近代工業的細枝末節〉,《中國檔案》2011年09期,北京:中國檔案雜志社,頁83-85。
9.席滌塵,〈小刀會與太平天國時期的上海外交〉,收錄於《中國近現代史論文集第二編—教亂與民變》,臺北:臺灣商務印書館,1985年,頁343-386
10.張玉法,〈福州船廠之開創及其初期發展〉,收錄於中央研究院近代史研究院
所編,《中央研究院近代史研究所集刊》,第二期,臺北:中央研究院近代史
研究院,1971年6月,頁177-226。
11.董修民,〈太平天國與列強關係〉; 收錄於中華文化復興運動推行委員會主編,《中國近現代史論文集第三編—太平天國》,臺北:臺灣商務印書館,1985年,頁343-386
12.劉石吉,〈清季海防與塞防之爭的研究〉,收錄於中華文化復興委員會編,《中國近現代史論集 第八編 自強運動(三)軍事》,臺北:臺灣商務印書館,1985
頁83-120
13.厲聲,〈同治年間伊犁將軍議借俄兵案始末〉,《西域研究》1993年03期,烏魯木齊: 新疆社會科學院,頁44-52。
14.樂正、鄭翔貴,〈近世中國人看亞洲的一個窗口──《西國近事匯編》初探〉《中山大學學報論叢》1995年05期,廣州:中山大學,頁185-195。


四、 學位論文
1.孔令芹,〈左宗棠的外交思想與實踐〉,濟寧:曲阜師範大學,碩士論文,2010年
2.白維軍,〈蘭州織呢局的成敗探析及啟示〉,呼和浩特:內蒙古大學,碩士論文,2005 年
3.李國誠,〈左宗棠的荒政思想及其實踐(1862—1880) 〉臺南:國立成功大學歷史研究所,碩士論文,2010 年
4.林映汝,〈協餉與清廷的新疆治理(1759—1884)〉,臺北:國立臺灣師範大學歷史學系,碩士論文,2010 年
5,張肯銘,〈從認識到認同:晚清中國朝野對德國軍事能力的認知(1861—1890) 〉臺北:國立臺灣師範大學歷史系碩士論文,2011
6.曾靖婷,〈論肅順人際網絡與辛酉政變〉,臺南:國立成功大學歷史研究所,碩士論文,2009 年
7.蓋祥偉,〈左宗棠經世致用思想的實踐與局限—以蘭州織呢局的發展為例〉,
開封:河南大學,碩士論文,2011年
8.劉忠,〈兩江總督與洋務(1862—1894)) 〉臺北:國立政治大學歷史研究所,碩士論文,2000年

五、 工具書
1.恒慕義(Arthur W.Hummel)主編,中國人民大學清史研究所清代名人傳略翻譯組翻譯,《清代名人傳略》西寧:青海人民出版社,1990年
2.中國社會科學院近代史所翻譯室編,《近代來華外國人名辭典》,北京:中國社會科學出版社,1981年
3.郭廷以編,《近代中國史事日誌》(清季),臺北:中央研究院近代史研究,1963。

貳、 外文部分
1.Richard J Smith,Mercenaries and Mandarins: The Ever—Victorious Army in nineteenth century China,California:KTO studies in American history,1978
2.C.John Stanley,Late Ch'ing finance: Hu Kuang—yung As An Iinnovator,Boston:Havard University,1961
3.馬士著、張滙文等譯,《中華帝國對外關係史第二卷》,上海:上海書店出版社,2006年
4.施丟克爾(Helmuth Stoecker)著,喬松譯,《十九世紀的德國與中國》,北京:三聯書店,1963年
5.包羅杰著、商務印書館翻譯組譯,《阿古柏伯克傳》,北京:商務印書館,1976
6.Riasanovsky,N.V,Steinberg,M.D著,楊燁 、卿文輝、楊毅等譯 ,《俄羅斯史:第8版》,上海:上海人民出版社,2013年
7.Pavel Yakovlevich Pyasetsky,Russian Ttravellers In Mongolia and China , British Library, Historical Print Editions,1884
8.Steven A. Leibo,Transferring Technology to China,Berkeley,University of
California,1985
9.W. L. Bales, Tso Tsungt’ang, Soldier and Statesman of Old China ,Shanghai, Hong Kong and Singapore: Kelley and Walsh, Ltd., 1937.
10.Yu Wen-tang,Die Deutsch-chinesischen Beziehungen von 1860-1880. Bochum 1981
11. Arthur W.Hummel, Eminent Chinese of the Ch’ing Period ,Taipei:SMC Publishing Inc.Reprinted,2002.
12.濱下武志著,高淑娟,孫彬譯,《中國近代經濟史研究─清末海關財政與通商口岸市場圈》,南京:江蘇人民出版社,2006年

論文全文使用權限
  • 同意授權校內瀏覽/列印電子全文服務,於2017-08-10起公開。
  • 同意授權校外瀏覽/列印電子全文服務,於2017-08-10起公開。


  • 如您有疑問,請聯絡圖書館
    聯絡電話:(06)2757575#65773
    聯絡E-mail:etds@email.ncku.edu.tw